[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Lioness]
[ar:Songs: Ohia]
[al:The Lioness]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lioness - Songs: Ohia/Jason Molina
[00:22.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.630]Written by：Jason Molin
[00:45.263]
[00:45.263]It is for me
[00:59.357]这份渴望属于我
[00:59.357]The eventual truth
[01:09.691]最终的真实
[01:09.691]Of that look
[01:13.065]那种眼神
[01:13.065]Of the lioness
[01:16.086]母狮般的凝视
[01:16.086]To her man across
[01:19.396]投向彼岸的爱人
[01:19.396]The nile
[01:22.732]跨越尼罗河
[01:22.732]It is that look
[01:26.270]就是那种眼神
[01:26.270]Of the lioness
[01:29.301]母狮般的凝视
[01:29.301]To her man
[01:30.863]致她的男人
[01:30.863]Across the nilewant to feel my heart break if it
[01:39.657]纵使跨越尼罗河 也愿为你心碎
[01:39.657]Must break in your jaws
[01:48.396]若注定要在你利齿间破碎
[01:48.396]Want you to lick my blood off your paws
[02:01.763]渴望你舔舐爪间我的鲜血
[02:01.763]You can't get here fast enough
[02:04.316]你来得永远不够快
[02:04.316]You can't get here fast enough
[02:07.187]你来得永远不够快
[02:07.187]You can't get here fast enough
[02:13.269]你来得永远不够快
[02:13.269]You can't get here fast enough
[02:15.914]你来得永远不够快
[02:15.914]You can't get here fast enough
[02:18.643]你来得永远不够快
[02:18.643]You can't get here fast enough
[02:25.014]你来得永远不够快
[02:25.014]I will swim to you
[02:29.018]我会游向你
[02:29.018]I will swim to you
[02:36.812]我会游向你
[02:36.812]I will swim to you
[02:40.773]我会游向你
[02:40.773]I will swim to you
[02:49.088]我会游向你
[02:49.088]Whether you save me
[03:01.540]无论你是否拯救我
[03:01.540]Whether you savage mewant my last look to be the
[03:17.521]无论你是否撕碎我 我最后一眼也要看向你
[03:17.521]Moon
[03:19.937]月光
[03:19.937]In your eyes
[03:26.036]映在你眼底
[03:26.036]Want my heart to break
[03:29.125]若这颗心注定破碎
[03:29.125]If it must break
[03:32.079]就让它碎裂
[03:32.079]In your jaws
[03:37.332]在你獠牙间
[03:37.332]Want you to lick my blood off your paws
[03:52.652]渴望你舔舐爪间我的鲜血
[03:52.652]It is for me the eventual truth
[04:13.378]这是我最终的宿命
[04:13.378]It is that look
[04:16.397]就是那种眼神
[04:16.397]Of the lioness
[04:18.980]母狮般的凝视
[04:18.980]To her man
[04:20.864]致她的男人
[04:20.864]Across the nile
[04:24.701]跨越尼罗河的决心
[04:24.701]It is that look
[04:27.718]就是那种眼神
[04:27.718]Of the lioness
[04:30.391]母狮般的凝视
[04:30.391]To her man
[04:32.198]致她的男人
[04:32.198]Across the nile
[04:35.568]跨越尼罗河的决心
[04:35.568]And you can't get here fast enough
[04:38.048]你来得再快也不够快
[04:38.048]You can't get here fast enough
[04:40.519]你来得永远不够快
[04:40.519]You can't get here fast enough
[04:46.045]你来得永远不够快
[04:46.045]You can't get here fast enough
[04:48.619]你来得永远不够快
[04:48.619]You can't get here fast enough
[04:50.964]你来得永远不够快
[04:50.964]You can't get here fast enough
[04:56.743]你来得永远不够快
[04:56.743]I will swim to you
[05:00.551]我会游向你
[05:00.551]I will swim to you
[05:07.545]我会游向你
[05:07.545]I will swim to you
[05:11.224]我会游向你
[05:11.224]I will swim to you
[05:18.281]我会游向你
[05:18.281]I will swim to you
[05:23.895]我会游向你
[05:23.895]To you
[05:28.668]为你而来
[05:28.668]I will swim to you
[05:31.791]我会游向你
[05:31.791]