[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Fergus Sings The Blues]
[ar:Deacon Blue]
[al:The Very Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fergus Sings The Blues - Deacon Blue
[00:18.581]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.581]Fergus sings the blues
[00:22.020]弗格斯唱着蓝调
[00:22.020]In bars of twelve of less
[00:25.546]在十二人不到的酒吧里
[00:25.546]I'm a stranger to the land
[00:30.546]我是这片土地的异乡人
[00:30.546]To this wilderness
[00:34.046]面对这荒芜之境
[00:34.046]All things are possible but happen less and less
[00:41.859]万事皆有可能 却愈发罕见
[00:41.859]This is my country these are my reasons
[00:51.359]这是我的国度 这是我的理由
[00:51.359]'Cause i look in the mirror
[00:55.797]当我望向镜中
[00:55.797]And it throws back the question
[00:59.484]它只抛回那个疑问
[00:59.484]And i whisper in words
[01:03.484]我轻声呢喃着
[01:03.484]That beg an answer
[01:07.609]渴求一个答案
[01:07.609]Tell me can this white man sing the blues
[01:14.942]告诉我 这个白人能否唱出蓝调
[01:14.942]Homesick james my biggest influence
[01:23.392]思乡的詹姆斯 对我影响至深
[01:23.392]Tell me why james and bobby purify
[01:31.454]告诉我为何詹姆斯和鲍比净化心灵
[01:31.454]I'm lost in music sweet soul music
[01:39.642]我迷失在音乐中 甜美的灵魂乐
[01:39.642]This is my country these are my reasons
[01:48.533]这是我的国度 这是我的理由
[01:48.533]'Cause i look in the mirror
[01:53.220]当我望向镜中
[01:53.220]And it throws back the question
[01:57.220]它只抛回那个疑问
[01:57.220]And i whisper in words
[02:01.158]我轻声呢喃着
[02:01.158]That beg an answer
[02:05.351]渴求一个答案
[02:05.351]Yes i look in the mirror
[02:09.586]是的 我凝视镜中的自己
[02:09.586]And it throws back the question
[02:13.770]它只抛回那个疑问
[02:13.770]And i whisper in words
[02:18.459]我轻声呢喃着
[02:18.459]That beg an answer
[02:22.151]渴求一个答案
[02:22.151]Tell me can this white man sing the blues
[02:43.582]告诉我 这个白人能否唱出蓝调
[02:43.582]From the north coast to the uplands stay on the left side of the white lines
[02:51.648]从北岸到高地 始终沿着白线左侧前行
[02:51.648]From the campsies over christmas i still dream of memphis
[03:00.972]翻越坎普西山脉的圣诞夜 孟菲斯仍萦绕梦中
[03:00.972]'Cause i look in the mirror and it throws back the question
[03:09.666]当我凝视镜中 倒影却抛回诘问
[03:09.666]And i whisper in words that beg an answer
[03:19.148]我用祈求回应的低语呢喃
[03:19.148]I got the blue blue world
[03:22.398]我怀抱忧郁世界
[03:22.398]And i see the blue blue sky
[03:25.924]仰望忧郁苍穹
[03:25.924]I got i got the blue blue ocean
[03:30.613]我拥有 这片忧郁海洋
[03:30.613]In my blue eye
[03:34.175]在我忧郁的眼中
[03:34.175]So tell me can this white man sing the blues
[03:42.988]告诉我 这个白人能否唱出蓝调
[03:42.988]
[03:43.088]
[03:43.088]