[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Your Town]
[ar:Deacon Blue]
[al:The Very Best Of]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Your Town - Deacon Blue
[01:07.974]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:07.974]I wouldn`t want to be you
[01:11.411]我不愿成为你
[01:11.411]Mostly not even near you
[01:14.974]甚至不愿靠近你
[01:14.974]When you`re gone they will curse you
[01:18.599]当你离去 他们将诅咒你
[01:18.599]And raise the tide against you
[01:22.912]掀起浪潮反对你
[01:22.912]I no longer care now
[01:26.786]我已不再在意
[01:26.786]For what you said was fair now
[01:30.536]你曾说的公平
[01:30.536]I just don't go there now
[01:34.349]如今我不再涉足
[01:34.349]I just don't go
[01:38.474]不再踏入那里
[01:38.474]Maybe there`s a way not to make it hurt
[01:41.974]或许有办法让伤痛不再蔓延
[01:41.974]To cover up the words like you covered up the dirt
[01:45.974]像掩埋泥土般 将言语尽数遮掩
[01:45.974]Ever since you left
[01:47.661]自你离去后
[01:47.661]It just gets worse
[01:49.662]每况愈下
[01:49.662]Living out in your town
[01:53.599]栖居在你曾驻足的城
[01:53.599]Now let`s say it like it is
[01:57.036]如今让我们直面现实
[01:57.036]I just don`t know where to begin
[02:00.412]却不知从何说起
[02:00.412]It`s a different way of living
[02:04.286]这是全然不同的生存方式
[02:04.286]It`s so strange to what we`ve been
[02:08.224]我们曾经的亲密如今如此陌生
[02:08.224]First we speak for ourselves now
[02:11.974]如今我们各自为政
[02:11.974]And people know who we are now
[02:15.724]人们终于看清我们的真面目
[02:15.724]And they wake up and they live now
[02:19.599]他们如梦初醒 开始真实地活着
[02:19.599]Yes they wake up and they live
[02:23.474]是的 他们觉醒并开始生活
[02:23.474]Maybe there`s a way not to let it hurt
[02:27.724]或许存在避免伤痛的方法
[02:27.724]Tell it out in pictures
[02:29.412]用画面倾诉
[02:29.412]And songs and words
[02:31.724]用歌声与文字表达
[02:31.724]Do what we should not
[02:33.412]明知不可为而为之
[02:33.412]To make it worse
[02:35.411]让一切雪上加霜
[02:35.411]Living out in your town
[03:02.459]栖居在你曾驻足的城
[03:02.459]Maybe there`s a way not to let it hurt
[03:05.897]或许存在避免伤痛的方法
[03:05.897]Tell it out in pictures
[03:07.772]用画面倾诉
[03:07.772]And songs and words
[03:09.709]用歌声与文字表达
[03:09.709]Do what we should not
[03:11.522]明知不可为而为之
[03:11.522]To make it worse
[03:13.397]让一切雪上加霜
[03:13.397]Living out in your town
[03:17.522]栖居在你曾驻足的城
[03:17.522]Living out in your town
[03:21.022]栖居在你曾驻足的城
[03:21.022]Living out in your town
[03:24.834]栖居在你曾驻足的城
[03:24.834]Living out in your town
[03:31.522]栖居在你曾驻足的城
[03:31.522]