[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Sex]
[ar:The Pipettes]
[al:We Are the Pipettes (US Retail]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sex - The Pipettes
[00:12.491]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.491]He said we could talk about gossip
[00:15.551]他说我们可以聊聊闲言碎语
[00:15.551]We could talk about lies
[00:19.231]也可以谈谈那些谎言
[00:19.231]He said we could talk about rumours
[00:22.541]他说我们可以聊聊流言蜚语
[00:22.541]We could do whatever i like
[00:26.591]做任何我喜欢的都可以
[00:26.591]Then he said 'lets stop with all the talking w
[00:30.591]然后他说"让我们停止所有交谈"
[00:30.591]Hy not try something new Because there's no need for any talking in what wer'e about to do'
[00:41.011]何不尝试些新鲜 因为接下来要做的事不需要任何语言
[00:41.011]Rest your pretty head you pretty head
[00:45.111]安睡吧 你美丽的脑袋 你美丽的脑袋
[00:45.111](just rest just rest just rest your pretty head)
[00:47.611](安心歇息 安心歇息 放下你的美丽烦恼)
[00:47.611]Don't trouble your pretty head your pretty head
[00:55.531]别困扰你美丽的思绪 你美丽的思绪
[00:55.531]You know i'm all for conversation i'm really quite romantic you know
[01:02.611]你知道我向来喜欢交谈 其实我骨子里很浪漫
[01:02.611]Why not get right to the point its not that often we are left alone
[01:09.871]何不直入主题 我们独处的时光本就难得
[01:09.871]No offence when you get going you really can be quite a bore now don't take this the wrong
[01:20.541]无意冒犯 但你说起话来有时实在乏味 别误会
[01:20.541]Way but my heels are gettting sore
[01:24.531]只是我的脚跟已隐隐作痛
[01:24.531]Rest your pretty head you pretty head
[01:28.401]安睡吧 你美丽的脑袋 你美丽的脑袋
[01:28.401](just rest just rest just rest your pretty head)
[01:31.391](安心歇息 安心歇息 放下你的美丽烦恼)
[01:31.391]Don't trouble your pretty head your pretty head
[01:35.541]别困扰你美丽的思绪 你美丽的思绪
[01:35.541](just rest just rest just rest your pretty head)
[01:38.360](安心歇息 安心歇息 放下你的美丽烦恼)
[01:38.360]Rest your pretty head you pretty head
[01:42.420]安睡吧 你美丽的脑袋 你美丽的脑袋
[01:42.420](just rest just rest just rest your pretty head)
[01:45.100](安心歇息 安心歇息 放下你的美丽烦恼)
[01:45.100]Don't trouble your pretty head your pretty head
[01:52.340]别困扰你美丽的思绪 你美丽的思绪
[01:52.340]We spent a winter and a spring just listening not talking come weather rain or shine
[01:59.910]我们共度冬春 静听风雨 不言不语
[01:59.910]No-one ever told you then but conversations in my head helped me to pass the time
[02:07.001]虽无人告诉你 但脑海里的对话 伴我消磨时光
[02:07.001]Oh rest your pretty head you pretty head
[02:11.050]啊 安睡吧 美丽的你 我亲爱的你
[02:11.050](just rest just rest just rest your pretty head)
[02:14.031](安心歇息 安心歇息 放下你的美丽烦恼)
[02:14.031]Don't trouble your pretty head your pretty head
[02:17.841]别困扰你美丽的思绪 你美丽的思绪
[02:17.841](just rest just rest just rest your pretty head)
[02:21.081](安心歇息 安心歇息 放下你的美丽烦恼)
[02:21.081]Rest your pretty head you pretty head
[02:24.701]安睡吧 你美丽的脑袋 你美丽的脑袋
[02:24.701](just rest just rest just rest your pretty head)
[02:28.071](安心歇息 安心歇息 放下你的美丽烦恼)
[02:28.071]Don't trouble your pretty head your pretty head
[02:33.280]别困扰你美丽的思绪 你美丽的思绪
[02:33.280]