[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:リンダ]
[ar:竹内まりや]
[al:Portrait]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]リンダ - 竹内まりや (竹内玛利亚)
[00:00.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.870]词曲：竹内まりや
[00:01.740]
[00:01.740]Who's that girl in love?
[00:08.310]那个陷入爱河的女孩是谁？
[00:08.310]Who's that girl in love?
[00:14.680]那个陷入爱河的女孩是谁？
[00:14.680]Hey LINDA
[00:16.420]
[00:16.420]泣いてばかりの 恋はもう终わったの
[00:27.900]整日以泪洗面的恋情是否已结束
[00:27.900]さあ LINDA
[00:30.090]来吧 琳达
[00:30.090]泪をふいて その瞳あけてごらん
[00:40.070]拭去泪水 试着睁开那双明眸吧
[00:40.070]いちばん好きな あの人
[00:48.430]曾经最深爱的那个人
[00:48.430]あなたのもの いつまでも
[00:54.610]永远都属于你
[00:54.610]子供の顷に梦见た 幸せをつかまえたのね
[01:08.180]你已抓住了孩提时代所憧憬的幸福
[01:08.180]ねえ LINDA
[01:10.500]呐 琳达
[01:10.500]今日のあなたは 谁よりも辉いてる
[01:21.910]今日的你比谁都耀眼夺目
[01:21.910]でも LINDA
[01:23.910]但是 琳达
[01:23.910]约束してね その笑颜忘れないと
[01:49.131]请答应我 永远别忘记此刻的笑容
[01:49.131]Hey LINDA
[01:50.821]
[01:50.821]The lonely days are through
[01:55.691]孤独的日子已终结
[01:55.691]No more sorrows and teardrops on your face
[02:02.491]不再有悲伤与泪水挂满脸庞
[02:02.491]Hey LINDA
[02:04.301]
[02:04.301]So smile and look at yourself
[02:09.190]请微笑着正视自己
[02:09.190]You're the prettlest the happiest in this world
[02:14.620]你是这世上最美丽最幸福的人
[02:14.620]He came to you just to love you
[02:19.920]他来到你身边只为爱你
[02:19.920]Hold you and kiss you
[02:23.100]拥抱你 亲吻你
[02:23.100]Don't ever be afraid anymore
[02:29.280]从此不必再心怀不安
[02:29.280]He can be strong when you're weak
[02:33.460]当你脆弱时他会给你力量
[02:33.460]Right when you're wrong
[02:36.460]在你迷惘时指引方向
[02:36.460]And will guide you where to go taking your hand
[02:43.200]紧握你的手带你前行
[02:43.200]Hey LINDA
[02:45.010]
[02:45.010]The sunshine of your eyes
[02:50.000]你眼中闪烁的光芒
[02:50.000]Makes you brighter than any other girl
[02:56.680]让你比其他女孩更加明艳动人
[02:56.680]But LINDA
[02:58.670]但是 琳达
[02:58.670]Before you walk away just remember
[03:05.290]在转身离去前请记住
[03:05.290]I'll always be your friend
[03:10.740]我永远是你的挚友
[03:10.740](You're the girl in love)
[03:17.040](你就是陷入爱河的女孩)
[03:17.040]