LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Kill The Headlights]
[ar:Nicole Atkins]
[al:Neptune City]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kill The Headlights - Nicole Atkins
[00:22.873]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.873]I always pick all the wrong things to say
[00:31.128]我总是说出最不该说的话
[00:31.128]I left last night in utter disarray
[00:39.756]昨夜我狼狈逃离 心乱如麻
[00:39.756]If I held your hand
[00:44.376]若我紧握你的手
[00:44.376]And swore that I'll never do this again
[00:48.516]发誓再不会重蹈覆辙
[00:48.516]And gave my best try
[00:54.080]竭尽全力去挽回
[00:54.080]Don't pull over just kill the headlights
[01:09.392]别停车 就熄灭车灯吧
[01:09.392]You turn around and say don't go away
[01:18.015]你转身说着别离开
[01:18.015]But I know you and you are bound to stray
[01:26.223]但我了解你 你终会远走
[01:26.223]It's a foul of men
[01:30.599]男人的本性如此
[01:30.599]They swear that they'll never hurt you again
[01:34.719]他们发誓再不会让你受伤
[01:34.719]Then give their best shots
[01:40.227]却依然重蹈覆辙
[01:40.227]Don't pull over just kill the headlights
[01:48.219]别停车 就熄灭车灯吧
[01:48.219]'Cause if you feel strange hit the road
[01:56.550]若感到不安就启程离开
[01:56.550]'Cause people who are afraid don't make good bedfellows
[02:03.862]因为心怀恐惧的人 难成良伴
[02:03.862]So please understand
[02:08.302]所以请你明白
[02:08.302]My heart you won't have it again
[02:12.737]我的心你再也无法拥有
[02:12.737]So just don't try
[02:18.177]所以别再挽留
[02:18.177]Don't pull over just kill the headlights
[02:55.133]不必靠边停车 只需熄灭车灯
[02:55.133]You seem surprised
[02:59.067]你似乎很惊讶
[02:59.067]That I'm leaving
[03:03.399]我要离开的决定
[03:03.399]One bit of some good love
[03:07.837]哪怕一丝真挚的爱
[03:07.837]And I am gone
[03:09.900]我都会留下
[03:09.900]
文本歌词
Kill The Headlights - Nicole Atkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I always pick all the wrong things to say
我总是说出最不该说的话
I left last night in utter disarray
昨夜我狼狈逃离 心乱如麻
If I held your hand
若我紧握你的手
And swore that I'll never do this again
发誓再不会重蹈覆辙
And gave my best try
竭尽全力去挽回
Don't pull over just kill the headlights
别停车 就熄灭车灯吧
You turn around and say don't go away
你转身说着别离开
But I know you and you are bound to stray
但我了解你 你终会远走
It's a foul of men
男人的本性如此
They swear that they'll never hurt you again
他们发誓再不会让你受伤
Then give their best shots
却依然重蹈覆辙
Don't pull over just kill the headlights
别停车 就熄灭车灯吧
'Cause if you feel strange hit the road
若感到不安就启程离开
'Cause people who are afraid don't make good bedfellows
因为心怀恐惧的人 难成良伴
So please understand
所以请你明白
My heart you won't have it again
我的心你再也无法拥有
So just don't try
所以别再挽留
Don't pull over just kill the headlights
不必靠边停车 只需熄灭车灯
You seem surprised
你似乎很惊讶
That I'm leaving
我要离开的决定
One bit of some good love
哪怕一丝真挚的爱
And I am gone
我都会留下