LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Sweety Humming]
[ar:S.E.S]
[al:Surprise]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sweety Humming - S.E.S. (에스.이.에스)
[00:06.520]
[00:06.520]그래, 오늘도 다시 .....
[00:11.499]是的 今天也
[00:11.499]다시 만날 수 있을 거야
[00:25.719]会再次相见的
[00:25.719]함께 있고 싶은 마음 꾹 참고서
[00:31.789]忍住想在一起的心
[00:31.789]돌아가고 싶진 않은 날들 많았지만
[00:38.059]虽然是不想回去的日子但
[00:38.059]그래요 사랑의 글을 지어서
[00:44.259]是的 写着爱情的字语
[00:44.259]그대 품안에서 언젠간 전해줄 거야
[00:50.609]总有一天我会让他知道的
[00:50.609]Touch me Hold me
[00:53.138]触摸我 支撑我
[00:53.138]아무도 없는 곳에서 yeah
[00:56.778]在什么也没有的地方
[00:56.778]Sweety Humming
[00:59.318]甜蜜的细语
[00:59.318]내 입술에 입맞춤을
[01:02.528]在我嘴边的亲吻的
[01:02.528]Love 깨어나지 않는 꿈을 꿀 수 있게
[01:09.157]爱 为了不从梦中清醒
[01:09.157]여기 새겨진 시간을 멈춰버려요
[01:16.397]把时间就停止在这里
[01:16.397]더 가까이 와요
[01:19.567]更靠进一点
[01:19.567]행복했던 그런 시간이 떠올라요
[01:24.277]想起了那些幸福的日子
[01:24.277]이렇게 내 마음에 오래 간직한 채
[01:31.686]珍藏在我心里已经好久了
[01:31.686]그 날을 기다려요
[01:46.566]我在等着那天
[01:46.566]사랑은 닿을 듯 닿을 수 없는
[01:52.686]无法触碰到爱的
[01:52.686]높은 하늘에게 두 손을 내미는 거죠
[01:59.005]在很高的天空 伸出了双手吧
[01:59.005]하지 못한 말이 가슴에 남아
[02:05.115]一些无法说出的话留在了心底
[02:05.115]조금 더 가까이 내 곁에 있었더라면
[02:11.494]更靠进一点 如果在我身边
[02:11.494]Tell you Show you
[02:14.044]告诉我
[02:14.044]햇살의 고운 목소리로
[02:17.504]用阳光美丽的声音
[02:17.504]Sweety Humming
[02:20.124]甜蜜的细语
[02:20.124]널 사랑한다는 그 말
[02:23.384]爱你的那句话
[02:23.384]Love 둘만의 약속
[02:27.794]爱 两个人的约定
[02:27.794]내 모든 것들 언제까지나 가슴으로
[02:34.223]我所有的一切都会
[02:34.223]영원히 지켜
[02:35.863]永远的用我的心去守护
[02:35.863]And Love 지금은 힘들어
[02:40.463]还是爱 现在很疲累
[02:40.463]발걸음이 무거울 때도 있지요
[02:45.123]脚步也有很沉重的时候吧
[02:45.123]미래를 향해 우린 걷고 있는 걸
[02:52.593]我们正朝着我们的梦想在前进
[02:52.593]이 리듬과 함께
[03:19.572]和着节奏一起
[03:19.572]Love 깨어나지 않는 꿈을 꿀 수 있게
[03:26.032]爱 为了不从梦中清醒
[03:26.032]여기 새겨진 시간을 멈춰 버려요
[03:31.792]把时间就停止在这里
[03:31.792]And Love 그 날이 올 거야
[03:36.422]还是爱 那天会到来的
[03:36.422]우리 사랑이 찾아올 그 날까지
[03:41.142]知道我们爱情到来的那天
[03:41.142]아름다운 만남을 다시 기억할거야
[03:48.371]我会记住我们美丽的邂逅
[03:48.371]그대 손을 잡고서
[03:55.790]抓住他的手
[03:55.790]그대 가슴속에 잠들고 싶어
[04:03.699]想在他的怀了睡觉
[04:03.699]그대의 향기와 따뜻함을
[04:08.368]他的香气的温暖
[04:08.368]느낄 수 있도록
[04:16.037]都能感受到
[04:16.037]내 입술은 당신을 그리며
[04:21.477]我的嘴唇在刻画着你
[04:21.477]나 그때 그 자리에 서 있을게
[04:30.377]我会站在那天的那个地方
[04:30.377]오늘도 눈을 감아 꿈속에서
[04:38.677]今天也闭上双眼 在梦中
[04:38.677]당신을 만날 수 있기에 그대를 그리며
[04:48.217]为了能见到你 我在刻画着你
[04:48.217]
文本歌词
Sweety Humming - S.E.S. (에스.이.에스)
그래, 오늘도 다시 .....
是的 今天也
다시 만날 수 있을 거야
会再次相见的
함께 있고 싶은 마음 꾹 참고서
忍住想在一起的心
돌아가고 싶진 않은 날들 많았지만
虽然是不想回去的日子但
그래요 사랑의 글을 지어서
是的 写着爱情的字语
그대 품안에서 언젠간 전해줄 거야
总有一天我会让他知道的
Touch me Hold me
触摸我 支撑我
아무도 없는 곳에서 yeah
在什么也没有的地方
Sweety Humming
甜蜜的细语
내 입술에 입맞춤을
在我嘴边的亲吻的
Love 깨어나지 않는 꿈을 꿀 수 있게
爱 为了不从梦中清醒
여기 새겨진 시간을 멈춰버려요
把时间就停止在这里
더 가까이 와요
更靠进一点
행복했던 그런 시간이 떠올라요
想起了那些幸福的日子
이렇게 내 마음에 오래 간직한 채
珍藏在我心里已经好久了
그 날을 기다려요
我在等着那天
사랑은 닿을 듯 닿을 수 없는
无法触碰到爱的
높은 하늘에게 두 손을 내미는 거죠
在很高的天空 伸出了双手吧
하지 못한 말이 가슴에 남아
一些无法说出的话留在了心底
조금 더 가까이 내 곁에 있었더라면
更靠进一点 如果在我身边
Tell you Show you
告诉我
햇살의 고운 목소리로
用阳光美丽的声音
Sweety Humming
甜蜜的细语
널 사랑한다는 그 말
爱你的那句话
Love 둘만의 약속
爱 两个人的约定
내 모든 것들 언제까지나 가슴으로
我所有的一切都会
영원히 지켜
永远的用我的心去守护
And Love 지금은 힘들어
还是爱 现在很疲累
발걸음이 무거울 때도 있지요
脚步也有很沉重的时候吧
미래를 향해 우린 걷고 있는 걸
我们正朝着我们的梦想在前进
이 리듬과 함께
和着节奏一起
Love 깨어나지 않는 꿈을 꿀 수 있게
爱 为了不从梦中清醒
여기 새겨진 시간을 멈춰 버려요
把时间就停止在这里
And Love 그 날이 올 거야
还是爱 那天会到来的
우리 사랑이 찾아올 그 날까지
知道我们爱情到来的那天
아름다운 만남을 다시 기억할거야
我会记住我们美丽的邂逅
그대 손을 잡고서
抓住他的手
그대 가슴속에 잠들고 싶어
想在他的怀了睡觉
그대의 향기와 따뜻함을
他的香气的温暖
느낄 수 있도록
都能感受到
내 입술은 당신을 그리며
我的嘴唇在刻画着你
나 그때 그 자리에 서 있을게
我会站在那天的那个地方
오늘도 눈을 감아 꿈속에서
今天也闭上双眼 在梦中
당신을 만날 수 있기에 그대를 그리며
为了能见到你 我在刻画着你