LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:New Young City]
[ar:SUPERCAR (スーパーカー)]
[al:Futurama]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]New Young City - SUPERCAR (スーパーカー)
[00:07.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.830]词:JUNJI ISHIWATARI
[00:15.660]
[00:15.660]曲:KOJI NAKAMURA
[00:23.493]
[00:23.493]今日まで何に
[00:28.150]直到今天为止 究竟在追求什么
[00:28.150]どこでどう言えば
[00:34.563]该向何方用何种话语诉说
[00:34.563]どんなに
[00:37.101]无论怎样努力
[00:37.101]やさしくなれていたのか
[00:45.306]都始终无法变得温柔
[00:45.306]はぐれた雲もなりゆきなんだし
[00:56.320]就连离群的云朵 也自有其轨迹可循
[00:56.320]どこか僕らや誰かのようだし
[01:07.063]仿佛与我们或某人如此相似
[01:07.063]なににも見えない
[01:18.171]什么都无法看见
[01:18.171]なにも思わない
[01:27.805]什么都不会思考
[01:27.805]ない
[01:44.111]不存在
[01:44.111]今日まで何にどこで
[01:50.426]直到今天为止 在何处追求着什么
[01:50.426]どう言えばどんなに
[01:57.183]该用怎样的言语诉说才能
[01:57.183]笑顔でいられたとか
[02:05.577]始终保持笑容
[02:05.577]思い出ばかりが
[02:11.129]回忆的残影
[02:11.129]今を覆うんだし
[02:16.456]如今正将现实掩盖
[02:16.456]たぶんこういう気分は
[02:22.042]或许这种怅然若失的心情
[02:22.042]たぶんそういうもんだし
[02:27.585]本就是命中注定的事情
[02:27.585]なにもうそはない
[02:38.327]不存在任何谎言
[02:38.327]たぶんもういい手はない
[02:48.172]或许早已无路可退
[02:48.172]ない
[03:41.002]不存在
[03:41.002]ハハハハハ
[03:43.858]哈哈哈
[03:43.858]ない
[03:49.192]不存在
[03:49.192]ハハハハハ
[03:51.963]哈哈哈
[03:51.963]ない
[03:55.674]不存在
[03:55.674]
文本歌词
New Young City - SUPERCAR (スーパーカー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:JUNJI ISHIWATARI
曲:KOJI NAKAMURA
今日まで何に
直到今天为止 究竟在追求什么
どこでどう言えば
该向何方用何种话语诉说
どんなに
无论怎样努力
やさしくなれていたのか
都始终无法变得温柔
はぐれた雲もなりゆきなんだし
就连离群的云朵 也自有其轨迹可循
どこか僕らや誰かのようだし
仿佛与我们或某人如此相似
なににも見えない
什么都无法看见
なにも思わない
什么都不会思考
ない
不存在
今日まで何にどこで
直到今天为止 在何处追求着什么
どう言えばどんなに
该用怎样的言语诉说才能
笑顔でいられたとか
始终保持笑容
思い出ばかりが
回忆的残影
今を覆うんだし
如今正将现实掩盖
たぶんこういう気分は
或许这种怅然若失的心情
たぶんそういうもんだし
本就是命中注定的事情
なにもうそはない
不存在任何谎言
たぶんもういい手はない
或许早已无路可退
ない
不存在
ハハハハハ
哈哈哈
ない
不存在
ハハハハハ
哈哈哈
ない
不存在