[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Say It (Over and Over Again)]
[ar:Kurt Elling]
[al:Dedicated to You - Kurt Elling Sings the Music of Coltrane and Hartman (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Say It (Over and Over Again) - Kurt Elling (库特·艾灵)
[00:45.291]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:45.291]Say it over and over again
[01:00.491]一遍又一遍地诉说
[01:00.491]Over and over again
[01:09.221]反反复复 永不厌倦
[01:09.221]Never stop saying you're mine
[01:22.231]永远别停止说你是我的
[01:22.231]Tell me ever and ever so sweet
[01:37.531]用最甜蜜的话语告诉我
[01:37.531]Soft words of love be repeating
[01:46.441]温柔的爱语不断重复
[01:46.441]Just like an old valentine
[01:58.091]就像一封古老的情书
[01:58.091]When you say I love you
[02:04.650]当你说出那句我爱你
[02:04.650]The same old I love you
[02:09.079]那句熟悉的我爱你
[02:09.079]They whisper in stories and plays
[02:16.189]故事与戏剧中流传着低语
[02:16.189]You can change I love you
[02:21.679]你能将"我爱你"
[02:21.679]The same old I love you
[02:27.499]那句熟悉的我爱你
[02:27.499]To oh such a heavenly phrase
[02:34.279]化作天堂般神圣的诗句
[02:34.279]So tell me softly and gently
[02:46.409]请温柔地轻声告诉我
[02:46.409]And over and over again
[02:59.869]一遍又一遍地重复
[02:59.869]Never stop saying you're mine
[04:24.678]永远别停止说你是我的
[04:24.678]When you say I love you
[04:30.178]当你说出那句我爱你
[04:30.178]The same old I love you
[04:35.377]那句熟悉的我爱你
[04:35.377]They whisper in stories and plays
[04:42.997]故事与戏剧中流传着低语
[04:42.997]You can change I love you
[04:47.217]你能将"我爱你"
[04:47.217]Same old I love you
[04:52.727]但仍是那句亘古不变的"我爱你"
[04:52.727]To oh such a heavenly phrase
[05:00.347]化作天堂般神圣的诗句
[05:00.347]So tell me softly and gently
[05:10.956]请温柔地轻声告诉我
[05:10.956]And over and over again
[05:31.074]一遍又一遍地重复
[05:31.074]Never stop saying you're mine
[05:37.444]永远别停止说你是我的
[05:37.444]Never stop saying that you're mine
[05:46.553]永远不要停止说你是我的
[05:46.553]Always say you're mine my love
[05:59.341]永远说你是我的 我的爱人
[05:59.341]Never stop telling me you're mine
[06:20.401]永远不要停止告诉我你是我的
[06:20.401]