[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Say You Love Me]
[ar:Regine Velasquez]
[al:Listen Without Prejudice]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Say You Love Me - Regine Velasquez (黎晶)
[00:16.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.330]Don't you know that I want to be more
[00:19.449]难道你不知道 我想更进一步
[00:19.449]That just your friend
[00:22.999]不只是朋友关系
[00:22.999]Holding hands is fine
[00:24.808]牵手固然美好
[00:24.808]But I've got better things on my mind
[00:29.847]但我心中还有更深的期许
[00:29.847]You know it could happen
[00:31.827]你知道这终会实现
[00:31.827]If you'd only see me in a different light
[00:35.077]只要你换个角度看我
[00:35.077]Baby when we finally get together
[00:38.696]当我们终于在一起时
[00:38.696]You will see that I was right
[00:43.006]你就会明白我是对的
[00:43.006]Say you love me
[00:45.775]说你爱我
[00:45.775]You know that it could be nice
[00:48.365]你知道那会有多美好
[00:48.365]If you'd only say you love me
[00:52.654]只要你肯说出你爱我
[00:52.654]Don't treat me like I was ice
[00:57.023]别对我冷若冰霜
[00:57.023]Please love me
[00:58.943]请爱我吧
[00:58.943]I'll be yours and you'll be mine
[01:01.783]我属于你 你属于我
[01:01.783]If you'd only say you love me baby
[01:05.423]只要你肯说爱我 亲爱的
[01:05.423]Things would really work out fine
[01:09.352]一切都会变得完美
[01:09.352]Don't you know that I want to be more
[01:12.602]难道你不知道 我想更进一步
[01:12.602]That just your friend
[01:16.232]不只是朋友关系
[01:16.232]Holding hands is fine
[01:17.752]牵手固然美好
[01:17.752]But I've got better things on my mind
[01:23.271]但我心中还有更深的期许
[01:23.271]You know it could happen
[01:25.110]你知道这终会实现
[01:25.110]If you'd only see me in a different light
[01:28.499]只要你换个角度看我
[01:28.499]Baby when we finally get together
[01:32.189]当我们终于在一起时
[01:32.189]You will see that I was right
[01:36.269]你就会明白我是对的
[01:36.269]Say you love me
[01:38.899]说你爱我
[01:38.899]You know that it could be nice
[01:41.799]你知道那会有多美好
[01:41.799]If you'd only say you love me
[01:45.997]只要你肯说出你爱我
[01:45.997]Don't treat me like I was ice
[01:50.366]别对我冷若冰霜
[01:50.366]Please love me
[01:51.975]请爱我吧
[01:51.975]I'll be yours and you'll be mine
[01:55.294]我属于你 你属于我
[01:55.294]If you'd only say you love me baby
[01:58.904]只要你肯说爱我 亲爱的
[01:58.904]Things would really work out fine
[02:12.405]一切都会变得完美
[02:12.405]You know that it could be nice
[02:15.085]你知道那会有多美好
[02:15.085]If you'd only say you love me
[02:19.194]只要你肯说出你爱我
[02:19.194]Don't treat me like I was ice
[02:23.704]别对我冷若冰霜
[02:23.704]Please love me
[02:29.822]请爱我吧
[02:29.822]Say you love me
[02:32.502]说你爱我
[02:32.502]You know that it could be nice
[02:35.232]你知道那会有多美好
[02:35.232]If you'd only say you love me
[02:39.271]只要你肯说出你爱我
[02:39.271]Don't treat me like I was I know
[02:43.141]别把我当作理所当然
[02:43.141]Please love me
[02:45.361]请爱我吧
[02:45.361]I'll be yours and you'll be mine
[02:48.511]我属于你 你属于我
[02:48.511]If you'd only say you love me baby
[02:52.270]只要你肯说爱我 亲爱的
[02:52.270]Things would really work out fine
[02:56.389]一切都会变得完美
[02:56.389]Say you love me
[02:59.078]说你爱我
[02:59.078]You know that it could be nice
[03:02.028]你知道那会有多美好
[03:02.028]If you'd only say you love me
[03:05.896]只要你肯说出你爱我
[03:05.896]Don't treat me like I was ice
[03:10.455]别对我冷若冰霜
[03:10.455]Please love me
[03:12.235]请爱我吧
[03:12.235]I'll be yours and you'll be mine
[03:15.395]我属于你 你属于我
[03:15.395]If you'd only say you love me baby
[03:18.735]只要你肯说爱我 亲爱的
[03:18.735]Things would really work out fine
[03:22.945]一切都会变得完美
[03:22.945]Say you love me
[03:25.825]说你爱我
[03:25.825]You know that it could be nice
[03:30.095]你知道那会有多美好
[03:30.095]Say that you love me
[03:38.524]说你爱我
[03:38.524]You say you love me
[03:45.012]你说你爱我
[03:45.012]Say you love me
[03:46.012]说你爱我
[03:46.012]