[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Kiss]
[ar:Scout Niblett]
[al:This Fool Can Die Now]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Kiss - Scout Niblett
[00:05.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.050]Lyrics by：Emma Niblett
[00:10.110]
[00:10.110]Composed by：Emma Niblett
[00:15.176]
[00:15.176]A kiss could've killed me
[00:20.416]一个吻本可能毁灭我
[00:20.416]If it were not for the rain
[00:26.092]若非那场雨的到来
[00:26.092]A kiss could've killed me
[00:29.484]一个吻本可能毁灭我
[00:29.484]Baby if it were not for rain
[00:35.640]宝贝，若非那场雨的到来
[00:35.640]And I had a feeling it was coming on
[00:47.242]我有预感它即将来临
[00:47.242]And I felt it coming
[00:54.833]我感觉到它的临近
[00:54.833]For so long
[01:01.101]长久以来
[01:01.101]If I'm to be the fool
[01:06.965]若我注定成为愚人
[01:06.965]Then so it be
[01:12.613]那就这样吧
[01:12.613]This fool can die now
[01:17.845]此刻我虽愚钝，却已心满意足
[01:17.845]With a heart that soared
[01:22.478]心怀翱翔之志
[01:22.478]Ho--oww
[01:34.454]
[01:34.454]How had it coming
[01:41.083]这一切早已注定
[01:41.083]For so long
[01:46.787]长久以来
[01:46.787]And darling take my hand
[01:51.982]亲爱的，牵起我的手
[01:51.982]And lead me through the dawn
[01:57.758]引领我穿越黎明
[01:57.758]Let's kidnap each other
[02:02.903]让我们彼此绑架
[02:02.903]And start singing our song
[02:09.222]开始唱我们的歌
[02:09.222]'Cause my heart is charged now
[02:13.974]因为我的心此刻充满能量
[02:13.974]Oh it's dancing in my chest
[02:19.854]哦，它在我的胸膛中舞动
[02:19.854]And I fly and not walk now
[02:24.990]我现在飞翔而不是行走
[02:24.990]From the spell in that kiss
[02:29.566]因为那个吻的魔力
[02:29.566]'Cause I
[02:37.490]因为我
[02:37.490]It could've
[02:42.930]它本可以
[02:42.930]It could've killed me
[02:53.578]它本可以毁灭我
[02:53.578]It could've killed me
[02:58.810]它本可以毁灭我
[02:58.810]If were not for the rain
[03:03.826]若不是因为那场雨
[03:03.826]Oh darling let me dream let me dream
[03:09.386]哦亲爱的 让我做梦吧 让我做梦吧
[03:09.386]'Cause somewhere in me inside of me
[03:15.381]因为在我内心的某个地方
[03:15.381]I have been waiting waiting
[03:20.090]我一直在等待 等待
[03:20.090]So patiently
[03:24.314]如此耐心地
[03:24.314]For you
[03:27.714]等待着你
[03:27.714]You you
[03:31.594]你 你
[03:31.594]So don't you
[03:35.010]所以请你不要
[03:35.010]Break
[03:42.474]打破
[03:42.474]Don't break my dreams
[03:45.770]不要打破我的梦
[03:45.770]Yeah yeah yeah yeah
[03:53.218]
[03:53.218]Don't break my dream
[04:06.946]不要打破我的梦
[04:06.946]Let rain exalt us
[04:11.330]让雨水升华我们
[04:11.330]As the night draws in
[04:17.076]随着夜幕降临
[04:17.076]Winds howl around us
[04:22.621]狂风在我们周围呼啸
[04:22.621]As we begin
[04:27.917]当我们开始
[04:27.917]What a way to start a fire ooooh
[04:33.458]多么点燃激情的方式啊
[04:33.458]Broken with the break of day
[04:39.266]随着黎明的到来而破碎
[04:39.266]A kiss could have killed me baby
[04:44.682]一个吻本可以要了我的命，宝贝
[04:44.682]If it were not for rain
[04:48.498]如果不是因为那场雨
[04:48.498]And I had
[04:55.344]而我
[04:55.344]A feeling it was coming on
[04:59.899]有种预感它即将来临
[04:59.899]I felt it coming
[05:06.731]我早已感受到它的来临
[05:06.731]For so long
[05:10.251]长久以来
[05:10.251]And I
[05:18.355]而我
[05:18.355]It could've
[05:23.419]它本可以
[05:23.419]It could've killed me
[05:33.803]它本可以毁灭我
[05:33.803]It could've killed me
[05:38.805]它本可以毁灭我
[05:38.805]If it were not for the rain
[05:40.571]若非那场雨的到来
[05:40.571]