[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:In State]
[ar:Kathleen Edwards]
[al:Back To Me]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]In State - Kathleen Edwards
[00:18.591]
[00:18.591]I can spot your kind a million miles away
[00:22.091]我能远远地认出你
[00:22.091]Buckle down boots and a bloodshot gaze
[00:26.280]松脱的鞋带，充满血丝的眼睛
[00:26.280]You talk so sweet until the going gets tough
[00:29.530]你说着甜言蜜语，直到生活变得越来越难
[00:29.530]The last job you pulled was never big enough
[00:33.530]你上一份工作没有那么重要
[00:33.530]Don't say you'll change after the next time
[00:40.030]不要说下次你会改变
[00:40.030]You wouldn't even be yourself if you weren't telling a lie
[00:47.190]你不说谎就不像你
[00:47.190]Cuz I know where the cops hang out
[00:51.560]因为我知道警察在哪里巡视
[00:51.560]I know where you'll be found
[00:55.630]我知道在哪里能找到你
[00:55.630]I know what you're all about
[00:59.630]我知道你的一切
[00:59.630]I know when you're going down
[01:20.380]我知道你何时会堕落
[01:20.380]You only call me honey when we're alone
[01:24.010]你只有在我们独处的时候，你才叫我亲爱的
[01:24.010]Hiding at your place up on slack road
[01:28.320]你躲在宽敞的马路旁，那就是你住的地方
[01:28.320]You've got an answer for every little thing
[01:32.000]你对所有的小事都心里有数
[01:32.000]You can't even tell me where you've been
[01:35.570]你甚至都不能告诉我你去了哪里
[01:35.570]My face couldn't make you leave it behind
[01:42.070]我的脸无法让你把这事儿抛在脑后
[01:42.070]Maybe 20 years in state will change your mind
[01:49.190]或许二十年后，你会改变你的想法
[01:49.190]Cuz I know where the cops hang out
[01:53.510]因为我知道警察在哪里巡视
[01:53.510]I know where you'll be found
[01:57.500]我知道在哪里能找到你
[01:57.500]I know what you're all about
[02:01.757]我知道你的一切
[02:01.757]I know when you're going down
[02:23.547]我知道你何时会堕落
[02:23.547]Don't say you'll change after the next time
[02:30.030]不要说下次你会改变
[02:30.030]You wouldn't even be yourself if you weren't telling a lie
[02:38.220]你不说谎就不像你
[02:38.220]Maybe 20 years in state will change your mind
[02:45.220]或许二十年后，你会改变你的想法
[02:45.220]Cuz I know where the cops hang out
[02:49.590]因为我知道警察在哪里巡视
[02:49.590]I know where you'll be found
[02:53.530]我知道在哪里能找到你
[02:53.530]I know what you're all about
[02:57.590]我知道你的一切
[02:57.590]I know you'll never change now
[03:01.720]我知道你现在永远无法改变
[03:01.720]I know my love was good enough
[03:05.530]我知道我的爱不够好
[03:05.530]I know you would have shed my blood
[03:09.650]我知道你会为我受伤
[03:09.650]I know you can't shut me up
[03:13.590]我知道你无法让我闭嘴
[03:13.590]I know when you're going down
[03:19.280]我知道你何时会堕落
[03:19.280]