[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Weary]
[ar:Amel Larrieux]
[al:Morning]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Weary - Amel Larrieux
[00:11.401]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.401]This woman is growing weary
[00:15.151]这女子已渐感疲惫
[00:15.151]Of having to be so strong
[00:19.221]厌倦了必须如此坚强
[00:19.221]Of having to pretend I'm made of stone
[00:22.911]厌倦了假装心如铁石
[00:22.911]So I won't end up with no broken bones
[00:26.971]只为避免遍体鳞伤
[00:26.971]I can't fight every battle alone
[00:32.851]我无法独自面对所有战斗
[00:32.851]I want someone to lift me
[00:35.471]渴望有人能将我托起
[00:35.471]Heal my wounds and give me kisses on my head
[00:39.851]治愈伤痕 轻吻我额头
[00:39.851]Say words that should be said
[00:43.281]说出那些该说的话
[00:43.281]Fear is not the matter
[00:45.851]恐惧并非关键
[00:45.851]I would so much rather open up my heart
[00:50.221]我更愿敞开心扉
[00:50.221]And lay down my guard
[00:52.601]卸下所有防备
[00:52.601]If I could trust someone
[00:55.041]若有人值得信赖
[00:55.041]To have my back and never do me wrong
[00:57.851]护我周全 永不辜负
[00:57.851]Then I would give my love up
[00:59.851]我愿就此付出真心
[00:59.851]Just like that stop singing this soldier song
[01:02.731]不再独自唱着战士的歌谣
[01:02.731]If I could trust someone
[01:04.981]若有人值得信赖
[01:04.981]To have my back and never do me wrong
[01:07.851]护我周全 永不辜负
[01:07.851]Then I would give my love up
[01:10.101]我愿就此付出真心
[01:10.101]Just like that stop singing this soldier song
[01:14.291]不再独自唱着战士的歌谣
[01:14.291]Whomever said love was overrated
[01:17.531]谁说爱情不过虚妄
[01:17.531]Must not be getting' none
[01:21.281]定是未曾尝过它的芬芳
[01:21.281]My independent days have had their fun
[01:25.031]我独行的岁月纵情欢畅
[01:25.031]But when the parties over
[01:27.211]但当繁华散尽
[01:27.211]And the workin' day is done
[01:30.781]当终日奔忙落幕时
[01:30.781]I just want to come home to someone
[01:35.281]我只想回到有你的家
[01:35.281]I want a love to take me
[01:37.901]渴望一份爱能接纳真实的我
[01:37.901]As I am not make me compromise myself
[01:41.661]不必改变 无需伪装成别人模样
[01:41.661]Or be like no one else
[01:45.841]只做独一无二的自己
[01:45.841]Fear is not the matter
[01:48.341]恐惧并非关键
[01:48.341]I would so much rather open up my heart
[01:53.281]我更愿敞开心扉
[01:53.281]And just lay down my guard
[01:55.341]卸下所有防备
[01:55.341]If I could trust someone
[01:58.031]若有人值得信赖
[01:58.031]To have my back and never do me wrong
[02:00.021]护我周全 永不辜负
[02:00.021]Then I would give my love up
[02:02.961]我愿就此付出真心
[02:02.961]Just like that stop singing this soldier song
[02:17.271]不再独自唱着战士的歌谣
[02:17.271]I want someone to lift me
[02:19.701]渴望有人能将我托起
[02:19.701]Heal my wounds and give me kisses on my head
[02:24.081]治愈伤痕 轻吻我额头
[02:24.081]Say words that should be said
[02:37.101]说出那些该说的话
[02:37.101]If I could trust someone
[02:40.531]若有人值得信赖
[02:40.531]To have my back and never do me wrong
[02:42.101]护我周全 永不辜负
[02:42.101]Then I would give my love up
[02:47.501]我愿就此付出真心
[02:47.501]If I could trust someone
[02:50.621]若有人值得信赖
[02:50.621]To have my back and never do me wrong
[02:52.371]护我周全 永不辜负
[02:52.371]Then I would give my love up
[02:55.650]我愿就此付出真心
[02:55.650]Just like that stop singing this soldier song
[02:58.280]不再独自唱着战士的歌谣
[02:58.280](repeat)
[03:00.220](重复)
[03:00.220]