LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Deeper Still]
[ar:David Wilcox]
[al:What You Whispered]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Deeper Still - David Wilcox
[00:48.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:48.120]In the tears you gave to me
[00:56.700]在你赐予我的泪水中
[00:56.700]I found a river to an ocean
[01:03.190]我寻得通往汪洋的溪流
[01:03.190]Concrete sky and a stone cold sea
[01:11.690]凝灰的天穹与冰封的海
[01:11.690]Came to where the emptiness cracked open
[01:20.070]直至虚空绽裂的缺口
[01:20.070]Then all my fears came crashing through
[01:29.410]所有恐惧轰然倾泻
[01:29.410]And met the fire of my sorrow
[01:35.840]与我悲怆的烈焰相融
[01:35.840]But I found my strength in forgiving you
[01:45.030]却在宽恕你时重获力量
[01:45.030]I never even knew how far my heart could go
[01:53.170]从未知晓心能跋涉多远
[01:53.170]To give my life beyond each death
[02:01.220]让生命超越每一次逝去
[02:01.220]From this deeper well of trust
[02:10.160]从这信任的深井中汲取
[02:10.160]To know that when there's nothing left
[02:18.230]明白当一无所有之时
[02:18.230]You will always have what you gave to love
[02:56.630]你仍拥有为爱付出的一切
[02:56.630]In this life the love you give
[03:05.190]此生你所给予的爱
[03:05.190]Becomes the only lasting treasure
[03:12.260]化作唯一永恒的珍宝
[03:12.260]And that what you lose will be what you win
[03:20.370]你所失去终将成为所得
[03:20.370]A well that echoes down too deep to measure
[03:27.130]一口深不见底的古井回响
[03:27.130]A silver coin rings down that well
[03:35.940]一枚银币坠入井底清脆叮当
[03:35.940]You can never spend too much
[03:44.740]这份馈赠永远值得珍藏
[03:44.740]A diamond echoes deeper still
[03:51.130]钻石的光芒在更深处荡漾
[03:51.130]And You will always have what you gave to love
[03:59.010]你为爱付出的一切永不消亡
[03:59.010]You will always have what you gave to love
[04:09.660]你仍拥有为爱付出的一切
[04:09.660]
文本歌词
Deeper Still - David Wilcox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the tears you gave to me
在你赐予我的泪水中
I found a river to an ocean
我寻得通往汪洋的溪流
Concrete sky and a stone cold sea
凝灰的天穹与冰封的海
Came to where the emptiness cracked open
直至虚空绽裂的缺口
Then all my fears came crashing through
所有恐惧轰然倾泻
And met the fire of my sorrow
与我悲怆的烈焰相融
But I found my strength in forgiving you
却在宽恕你时重获力量
I never even knew how far my heart could go
从未知晓心能跋涉多远
To give my life beyond each death
让生命超越每一次逝去
From this deeper well of trust
从这信任的深井中汲取
To know that when there's nothing left
明白当一无所有之时
You will always have what you gave to love
你仍拥有为爱付出的一切
In this life the love you give
此生你所给予的爱
Becomes the only lasting treasure
化作唯一永恒的珍宝
And that what you lose will be what you win
你所失去终将成为所得
A well that echoes down too deep to measure
一口深不见底的古井回响
A silver coin rings down that well
一枚银币坠入井底清脆叮当
You can never spend too much
这份馈赠永远值得珍藏
A diamond echoes deeper still
钻石的光芒在更深处荡漾
And You will always have what you gave to love
你为爱付出的一切永不消亡
You will always have what you gave to love
你仍拥有为爱付出的一切