[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Haunted]
[ar:Bella Morte]
[al:Bleed The Grey Sky Black]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Haunted - Bella Morte
[00:37.417]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.417]I watch the hours pass
[00:41.842]我凝视时光流逝
[00:41.842]As all around me
[00:44.904]四周沉寂
[00:44.904]The darkness speaks my name
[00:49.498]黑暗低唤我名
[00:49.498]The ghost I hold will not ever let me rest
[00:57.363]萦绕的幽灵永不让我安息
[00:57.363]Ever let me rest
[01:01.420]永不让我安息
[01:01.420]I'm begging please
[01:04.515]我苦苦哀求
[01:04.515]Let my bury all this pain and misery
[01:13.492]请让我埋葬这痛苦与悲凄
[01:13.492]I can not live
[01:16.419]我无法生存
[01:16.419]I can not die
[01:19.290]也无法死去
[01:19.290]I will not fall
[01:21.476]我不会倒下
[01:21.476]I'll carry on until the end
[01:25.304]我将坚持到底
[01:25.304]Though years may pass
[01:28.265]纵使岁月流逝
[01:28.265]With some regret
[01:31.331]带着些许遗憾
[01:31.331]I can not live
[01:34.338]我无法生存
[01:34.338]I will not die
[01:40.627]我绝不屈服
[01:40.627]Fear is all I know
[01:44.812]恐惧如影随形
[01:44.812]As the years roll by and it's harder to let go
[01:52.403]岁月流逝 愈发难以释怀
[01:52.403]And I still hear you call
[01:56.771]仍能听见你的呼唤
[01:56.771]The spirits of my past
[02:00.074]那些过往的幽灵
[02:00.074]Spirits of my past
[02:04.313]挥之不去的阴影
[02:04.313]For you were never lost lost or
[02:08.867]你从未真正消逝
[02:08.867]Or forgotten
[02:10.509]亦不曾被遗忘
[02:10.509]But your voice is haunting me
[02:15.356]但你的声音萦绕不去
[02:15.356]Haunting me
[02:17.103]挥之不去
[02:17.103]And the days are haunting me
[02:21.244]那些日子也纠缠着我
[02:21.244]Haunting me
[02:23.116]挥之不去
[02:23.116]As the days all fall from me
[02:28.308]当岁月从指间流逝
[02:28.308]I can not live
[02:31.345]我无法生存
[02:31.345]I can not die
[02:34.304]也无法死去
[02:34.304]I will not fall
[02:36.194]我不会倒下
[02:36.194]I'll carry on until the end
[02:40.339]我将坚持到底
[02:40.339]Though years may pass
[02:43.263]纵使岁月流逝
[02:43.263]With some regret
[02:46.311]带着些许遗憾
[02:46.311]I can not live
[02:49.310]我无法生存
[02:49.310]I will not die
[04:04.323]我绝不屈服
[04:04.323]I can not live
[04:07.405]我无法生存
[04:07.405]I can not die
[04:10.317]也无法死去
[04:10.317]I will not fall
[04:12.456]我不会倒下
[04:12.456]I'll carry on until the end
[04:16.316]我将坚持到底
[04:16.316]Though years may pass
[04:19.365]纵使岁月流逝
[04:19.365]With some regret
[04:22.309]带着些许遗憾
[04:22.309]I can not live
[04:25.333]我无法生存
[04:25.333]I will not die
[04:28.425]我绝不屈服
[04:28.425]I can not live
[04:31.387]我无法生存
[04:31.387]I can not die
[04:34.322]也无法死去
[04:34.322]I will not fall
[04:36.391]我不会倒下
[04:36.391]I'll carry on until the end
[04:40.327]我将坚持到底
[04:40.327]Though years may pass
[04:43.391]纵使岁月流逝
[04:43.391]With some regret
[04:46.311]带着些许遗憾
[04:46.311]I can not live
[04:49.367]我无法生存
[04:49.367]I will not die
[04:52.124]我绝不屈服
[04:52.124]