[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Echoes]
[ar:Bella Morte]
[al:The Quiet]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Echoes - Bella Morte
[00:32.043]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.043]And another storm comes crashing
[00:35.371]又一场风暴呼啸而至
[00:35.371]Through the air so filled with ashes
[00:39.195]穿过漫天飘散的灰烬
[00:39.195]And the doors are splintered remnants
[00:42.986]门扉已成破碎的残骸
[00:42.986]Of a time that soon will fall
[00:46.915]见证即将消逝的时光
[00:46.915]Here I lie amongst the ruins
[00:50.659]我躺在这片废墟之中
[00:50.659]Watching now a lifetime buried
[00:54.563]凝视被掩埋的一生
[00:54.563]Who will care that footsteps fell here
[00:58.411]谁会记得曾有足迹踏过
[00:58.411]Who will haunt the emptied halls
[01:06.182]谁将徘徊在空荡的走廊
[01:06.182]Never cast your eyes away
[01:13.282]永远不要移开你的视线
[01:13.282]Peer into the sky and follow
[01:21.338]仰望天空 追随那光芒
[01:21.338]Never cast your eyes away
[01:28.738]永远不要移开你的视线
[01:28.738]Whisper to the sky one final prayer
[01:48.545]向天空低语最后的祈祷
[01:48.545]And another stone comes crashing
[01:52.313]又一块巨石轰然坠落
[01:52.313]To the floor of scattered glass
[01:56.033]砸向碎玻璃铺就的地面
[01:56.033]As a blade shines red with anger
[01:59.809]愤怒染红了刀刃的寒光
[01:59.809]Through the sinking hope tonight
[02:04.129]今夜希望渐渐沉沦
[02:04.129]With a flag held close against me
[02:07.561]紧握旗帜贴近胸膛
[02:07.561]Her glory rests it's weary head
[02:11.329]她疲惫的荣光低垂
[02:11.329]Soft upon my tired shoulder
[02:15.353]轻轻倚靠我倦怠的肩膀
[02:15.353]Dreaming lore of brighter days
[02:22.522]梦着往昔灿烂时光
[02:22.522]Never cast your eyes away
[02:30.137]永远不要移开你的视线
[02:30.137]Peer into the sky and follow
[02:37.736]仰望天空 追随那光芒
[02:37.736]Never cast your eyes away
[02:45.464]永远不要移开你的视线
[02:45.464]Whisper to the sky one final prayer
[03:35.808]向天空低语最后的祈祷
[03:35.808]Hold close to me and find your sleep
[03:41.432]紧靠着我 安然入眠
[03:41.432]Time it moved so slowly
[03:45.192]时光缓缓流淌
[03:45.192]As if there were no end
[03:51.000]仿佛永无止境
[03:51.000]Hold close to me in final sleep
[03:56.569]紧靠着我 长眠于此
[03:56.569]Time will move so slowly
[04:00.455]时光将缓慢流逝
[04:00.455]As if there were no more end now
[04:10.048]仿佛此刻便是永恒
[04:10.048]Your name will echo still
[04:14.233]你的名字仍将回响
[04:14.233]