[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:The Quiet]
[ar:Bella Morte]
[al:The Quiet]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Quiet - Bella Morte
[00:20.425]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.425]And this silence is her life
[00:28.398]这寂静便是她的一生
[00:28.398]Falling fast into the dark November sky
[00:42.037]坠入深秋的夜空
[00:42.037]Over voices she shall cry
[00:50.038]她在众声之上哭泣
[00:50.038]Soundless screams are felt before the sun can rise
[01:03.595]日出前无声的呐喊
[01:03.595]Hear her voice as strong as steel
[01:11.501]听她钢铁般坚定的声音
[01:11.501]Speaking long dead names to keep the evening still
[01:25.111]轻唤逝者之名 让夜晚安宁
[01:25.111]In her heart rests all of time
[01:33.184]她心中沉淀着所有时光
[01:33.184]Trapped for now in faith that death is still alive
[01:46.700]此刻被困于信仰 相信死亡犹存
[01:46.700]To the fields and seas again
[01:54.956]再度奔向田野与海洋
[01:54.956]Without sight we wander through
[01:59.121]我们盲目游荡在
[01:59.121]The haze of this dark land
[02:10.971]这片迷雾笼罩的黑暗之地
[02:10.971]In a dream she gently cries
[02:19.081]梦中她轻声啜泣
[02:19.081]In a tear her story moves to find the floor
[02:32.505]泪滴里故事流淌 寻找归宿
[02:32.505]And she speaks before she goes away
[02:40.602]离去前她轻声诉说
[02:40.602]Carry on my friend but leave me not alone
[02:54.405]继续前行吧朋友 但别留我独守
[02:54.405]'Til the reign of sleep again
[03:02.157]直到睡意再度降临
[03:02.157]Without sight we wander through
[03:06.812]我们盲目游荡在
[03:06.812]The haze of this dark land
[03:16.059]这片迷雾笼罩的黑暗之地
[03:16.059]To the fields and seas again
[03:23.807]再度奔向田野与海洋
[03:23.807]Without sight she wanders through
[03:28.061]她独自在黑暗中徘徊
[03:28.061]The haze of this lost land
[03:59.235]迷失在这片朦胧的国度
[03:59.235]To the seas again
[04:04.555]再次来到海边
[04:04.555]'Till we find our lives agian
[04:09.985]直到我们重获新生
[04:09.985]And the waves are crashing hard against
[04:15.667]惊涛骇浪猛烈拍打着
[04:15.667]The farthest shore
[04:20.787]最遥远的海岸
[04:20.787]To the seas again
[04:26.029]再次来到海边
[04:26.029]'Till we find our lives agian
[04:31.605]直到我们重获新生
[04:31.605]And the waves are crashing hard against
[04:37.131]惊涛骇浪猛烈拍打着
[04:37.131]The farthest shore
[04:42.414]最遥远的海岸
[04:42.414]To the seas again
[04:47.753]再次来到海边
[04:47.753]And I'll find our lives agian
[04:53.082]我将寻回我们的生活
[04:53.082]And the waves are crashing hard against
[04:58.833]惊涛骇浪猛烈拍打着
[04:58.833]The farthest shore
[05:03.903]最遥远的海岸
[05:03.903]To the seas again
[05:09.265]再次来到海边
[05:09.265]That I'll find our lives agian
[05:14.703]愿能重寻我们的过往
[05:14.703]And the waves are crashing hard against
[05:20.582]惊涛骇浪猛烈拍打着
[05:20.582]The farthest shore
[05:24.596]最遥远的海岸
[05:24.596]