LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Always]
[ar:Bella Morte]
[al:The Quiet]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Always - Bella Morte
[00:43.609]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:43.609]And the night shall cry
[00:47.501]黑夜将为她哭泣
[00:47.501]For her heart belongs to day
[00:51.796]因她的心属于白昼
[00:51.796]And the tears she knows
[00:55.617]她所知晓的泪水
[00:55.617]Shall not fade
[00:58.112]永不消逝
[00:58.112]And so winds will speak his name
[01:03.465]风儿将轻唤他的名字
[01:03.465]Whispered soft and carried far
[01:07.649]细语低喃 随风远扬
[01:07.649]To a place where dreams
[01:11.460]去往梦境陨落之地
[01:11.460]Find their deaths amongst the stars
[01:20.558]在繁星之间湮灭
[01:20.558]Time will never fade
[01:31.647]时光永不褪色
[01:31.647]Will I never see your face
[01:36.742]我是否再难见你容颜
[01:36.742]In the light of years
[01:40.504]在岁月的微光里
[01:40.504]Free from evening's sorrow
[01:47.629]远离暮色忧伤
[01:47.629]Let this pendant hold your gaze
[01:52.500]让这信物凝住你目光
[01:52.500]Comfort lies within
[01:56.498]慰藉深藏其中
[01:56.498]Memories of our times gone
[02:19.764]我们逝去的旧时光
[02:19.764]Careless words were spent
[02:23.468]轻率的誓言已散尽
[02:23.468]Careless arms once held you near
[02:27.779]曾经漫不经心的臂弯将你拥入怀中
[02:27.779]Have I always known
[02:31.423]是否我早已心知肚明
[02:31.423]This would be our end
[02:35.599]这终将成为我们的结局
[02:35.599]Snow obscures the earth
[02:39.482]白雪覆盖大地
[02:39.482]Just as time obscures the past
[02:43.660]犹如时光模糊过往
[02:43.660]Details fade away
[02:47.496]细节渐渐褪色
[02:47.496]Visions fill the sky with ash
[02:56.629]漫天灰烬遮蔽视线
[02:56.629]Fall away
[03:07.595]随风飘散
[03:07.595]Will I never see your face
[03:12.477]我是否再难见你容颜
[03:12.477]In the light of years
[03:16.520]在岁月的微光里
[03:16.520]Free from evening's sorrow
[03:23.620]远离暮色忧伤
[03:23.620]Let this pendant hold your gaze
[03:28.433]让这信物凝住你目光
[03:28.433]Comfort lies within
[03:32.566]慰藉深藏其中
[03:32.566]Memories of our times gone
[04:14.711]我们逝去的旧时光
[04:14.711]Her faded fears fall through the night
[04:19.889]她消散的恐惧穿过长夜
[04:19.889]To find me where I lay
[04:23.541]寻至我独卧之处
[04:23.541]Through the years we wandered
[04:26.461]岁月流逝 我们曾携手同行
[04:26.461]Through the darkest days
[04:30.483]共度那些最黑暗的时光
[04:30.483]Her faded sight
[04:34.491]她渐渐模糊的身影
[04:34.491]In her eyes I'll never follow
[04:38.515]我再也无法追随她的目光
[04:38.515]Fall into my arms again and say
[04:44.503]再次投入我的怀抱吧 轻声诉说
[04:44.503]Never go away
[05:30.854]永远不要离开
[05:30.854]Never fade away
[05:35.055]永远不要消逝
[05:35.055]So wnat to fall into my arms again my friend
[05:44.542]多想再次拥你入怀 我亲爱的朋友
[05:44.542]Her crystal tears I never needed more
[05:51.974]她的晶莹泪滴 我从未如此渴望
[05:51.974]So fall into my arms again my friend
[06:00.477]再次投入我的怀抱吧 亲爱的
[06:00.477]Her crystal tears I never needed more
[06:07.971]她的晶莹泪滴 我从未如此渴望
[06:07.971]So fall into my arms again my friend
[06:16.505]再次投入我的怀抱吧 亲爱的
[06:16.505]Her crystal tears I never needed more
[06:23.741]她的晶莹泪滴 我从未如此渴望
[06:23.741]So fall into my arms again my friend
[06:31.780]再次投入我的怀抱吧 亲爱的
[06:31.780]
文本歌词
Always - Bella Morte
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And the night shall cry
黑夜将为她哭泣
For her heart belongs to day
因她的心属于白昼
And the tears she knows
她所知晓的泪水
Shall not fade
永不消逝
And so winds will speak his name
风儿将轻唤他的名字
Whispered soft and carried far
细语低喃 随风远扬
To a place where dreams
去往梦境陨落之地
Find their deaths amongst the stars
在繁星之间湮灭
Time will never fade
时光永不褪色
Will I never see your face
我是否再难见你容颜
In the light of years
在岁月的微光里
Free from evening's sorrow
远离暮色忧伤
Let this pendant hold your gaze
让这信物凝住你目光
Comfort lies within
慰藉深藏其中
Memories of our times gone
我们逝去的旧时光
Careless words were spent
轻率的誓言已散尽
Careless arms once held you near
曾经漫不经心的臂弯将你拥入怀中
Have I always known
是否我早已心知肚明
This would be our end
这终将成为我们的结局
Snow obscures the earth
白雪覆盖大地
Just as time obscures the past
犹如时光模糊过往
Details fade away
细节渐渐褪色
Visions fill the sky with ash
漫天灰烬遮蔽视线
Fall away
随风飘散
Will I never see your face
我是否再难见你容颜
In the light of years
在岁月的微光里
Free from evening's sorrow
远离暮色忧伤
Let this pendant hold your gaze
让这信物凝住你目光
Comfort lies within
慰藉深藏其中
Memories of our times gone
我们逝去的旧时光
Her faded fears fall through the night
她消散的恐惧穿过长夜
To find me where I lay
寻至我独卧之处
Through the years we wandered
岁月流逝 我们曾携手同行
Through the darkest days
共度那些最黑暗的时光
Her faded sight
她渐渐模糊的身影
In her eyes I'll never follow
我再也无法追随她的目光
Fall into my arms again and say
再次投入我的怀抱吧 轻声诉说
Never go away
永远不要离开
Never fade away
永远不要消逝
So wnat to fall into my arms again my friend
多想再次拥你入怀 我亲爱的朋友
Her crystal tears I never needed more
她的晶莹泪滴 我从未如此渴望
So fall into my arms again my friend
再次投入我的怀抱吧 亲爱的
Her crystal tears I never needed more
她的晶莹泪滴 我从未如此渴望
So fall into my arms again my friend
再次投入我的怀抱吧 亲爱的
Her crystal tears I never needed more
她的晶莹泪滴 我从未如此渴望
So fall into my arms again my friend
再次投入我的怀抱吧 亲爱的