[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Anthony Hamilton - Can't Let Go]
[ar:群星]
[al:2007 Billboard100大HipHop R&B单曲(上)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Anthony Hamilton - Can't Let Go - Anthony Hamilton
[00:09.141]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.141]No matter what the people say
[00:12.701]无论世人如何评说
[00:12.701]I can't I can't let go
[00:18.501]我绝不 绝不放手
[00:18.501]I can't let go no no oh
[00:31.761]我绝不放手 绝不 哦
[00:31.761]Why must they try to tear down my house
[00:37.811]为何他们总想摧毁我的家园
[00:37.811]When they know it's made from love
[00:43.121]明知这爱巢由真心筑成
[00:43.121]And they could never stand in my way
[00:47.811]他们永远无法阻挡我们
[00:47.811]We made a vow to love through it all we are one
[00:56.421]我们誓言共度风雨 永不分离
[00:56.421]And no one has the right to tear my love down
[01:01.601]无人有权拆散这份挚爱
[01:01.601]No matter what the people say I'm gonna love you anyway
[01:05.291]无论旁人如何闲言碎语 我对你的爱始终不渝
[01:05.291]You are my life I can't let go
[01:09.151]你是我生命 我绝不放手
[01:09.151]Even if we fuss or fight try 'til we get it right
[01:12.831]纵使争执不休 也要携手走到最后
[01:12.831]You are my life I can't let go
[01:16.641]你是我生命 我绝不放手
[01:16.641]Even if we disagree you can put it all on me
[01:20.761]就算意见相左 所有责任我来承受
[01:20.761]You are my life I can't let go
[01:24.751]你是我生命 我绝不放手
[01:24.751]I can't I can't let you go
[01:31.571]我怎能 怎能让你走
[01:31.571]How dare they say that a love like ours won't last
[01:39.681]他们怎敢妄断 我们这般深情难长久
[01:39.681]God made no mistakes when He sheltered me with your heart
[01:47.981]上帝安排你守护我 绝非偶然
[01:47.981]There's no safer place than to be in love
[01:51.661]世间最安稳的港湾 便是爱的怀抱
[01:51.661]And here I will stand and there ain't never
[01:57.401]我将在此坚守 永不
[01:57.401]Ain't gonna never ever leave you alone
[02:01.591]永远不会让你独自彷徨
[02:01.591]No matter what the people say I'm gonna love you anyway
[02:05.201]无论旁人如何闲言碎语 我对你的爱始终不渝
[02:05.201]You are my life I can't let go
[02:09.071]你是我生命 我绝不放手
[02:09.071]Even if we fuss or fight try 'til we get it right
[02:13.071]纵使争执不休 也要携手走到最后
[02:13.071]You are my life I can't let go
[02:16.701]你是我生命 我绝不放手
[02:16.701]Even if we disagree you can put it all on me
[02:20.751]就算意见相左 所有责任我来承受
[02:20.751]You are my life I can't let go
[02:25.881]你是我生命 我绝不放手
[02:25.881]I can't I can't let you go
[02:32.741]我怎能 怎能让你走
[02:32.741]All that I know now is to give you all of me
[02:42.481]此刻我只想倾尽所有
[02:42.481]And no matter how long I take
[02:47.341]无论需要多久时光
[02:47.341]And every part of me belongs to your love
[02:56.701]我灵魂每个角落都属于你
[02:56.701]Help me help me
[03:01.481]请拯救我 拯救我
[03:01.481]No matter what the people say I'm gonna love you anyway
[03:05.291]无论旁人如何闲言碎语 我对你的爱始终不渝
[03:05.291]You are my life I can't let go
[03:09.151]你是我生命 我绝不放手
[03:09.151]Even if we fuss or fight try 'til we get it right
[03:13.021]纵使争执不休 也要携手走到最后
[03:13.021]You are my life I can't let go
[03:16.701]你是我生命 我绝不放手
[03:16.701]Even if we disagree you can put it all on me
[03:20.261]就算意见相左 所有责任我来承受
[03:20.261]You are my life I can't let go
[03:25.581]你是我生命 我绝不放手
[03:25.581]I can't I can't let you go
[03:31.821]我怎能 怎能让你走
[03:31.821]No matter what the people say
[03:40.181]无论世人如何评说
[03:40.181]People say
[03:41.791]流言纷扰
[03:41.791]