[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Goody Goody]
[ar:Julie London]
[al:It Never Entered My Mind, Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Goody Goody - Julie London (朱莉·伦敦)
[00:01.241]
[00:01.241]So you met someone that
[00:03.021]你遇到了一个人
[00:03.021]Set you back on your heels
[00:06.451]一个让你大为光火的人
[00:06.451]Goody goody
[00:21.879]太好啦 太好啦
[00:21.879]So you met someone that
[00:23.588]你遇到这个人
[00:23.588]Set you back on your heels
[00:26.308]一个让你大为光火的人
[00:26.308]Goody goody
[00:27.988]太好啦 太好啦
[00:27.988]You met someone and
[00:29.368]你遇到了一个人
[00:29.368]Now you know how it feels
[00:31.958]现在你就知道这是怎样的感觉了
[00:31.958]Goody goody
[00:33.698]太好啦 太好啦
[00:33.698]You gave her your heart too
[00:36.138]你把心交给她
[00:36.138]Just as I gave mine to you
[00:39.146]就像我为你做的那样
[00:39.146]And you broke it in little pieces
[00:42.565]他把心撕得粉碎
[00:42.565]Now how do you do
[00:45.114]现在你还好吗
[00:45.114]You lie awake
[00:46.264]你整夜无法入睡
[00:46.264]Just singing the blues all night
[00:49.054]只唱着悲伤的曲调
[00:49.054]Goody goody
[00:50.784]太好啦 太好啦
[00:50.784]You think that love's a
[00:52.094]你觉得爱是
[00:52.094]Barrel of dynamite
[00:56.674]一桶炸药
[00:56.674]Hurray and hallelujah
[00:59.534]哈利路亚万岁
[00:59.534]You had it coming to ya
[01:01.684]你终于得到报应了
[01:01.684]Goody goody for me
[01:04.364]太好啦 太好啦
[01:04.364]Goody goody for her
[01:07.034]太好啦 太好啦
[01:07.034]And I hope you're satisfied
[01:09.394]愿你能够满意
[01:09.394]You rascal you
[01:23.105]你这坏蛋
[01:23.105]So you gave her your heart too
[01:25.845]你把心交给她
[01:25.845]Just as I gave mine to you
[01:28.514]就像我为你做的那样
[01:28.514]And you broke it in little pieces
[01:31.943]他把心撕得粉碎
[01:31.943]Now how do you do
[01:34.323]现在你还好吗
[01:34.323]You lie awake
[01:35.493]你整夜无法入睡
[01:35.493]Just singing the blues all night
[01:38.073]只唱着悲伤的曲调
[01:38.073]Goody goody
[01:39.693]太好啦 太好啦
[01:39.693]You think that love's a barrel
[01:41.843]你觉得爱是一桶
[01:41.843]Of dynamite
[01:44.963]炸药
[01:44.963]Oo-oo hurray and hallelujah
[01:48.183]哈利路亚万岁
[01:48.183]You had it coming to ya
[01:50.403]你终于得到报应了
[01:50.403]Goody goody for me
[01:53.013]太好啦 太好啦
[01:53.013]Goody goody for her
[01:55.553]太好啦 太好啦
[01:55.553]And I hope you're satisfied
[01:57.943]愿你能够满意
[01:57.943]You rascal you
[01:59.743]你这坏蛋
[01:59.743]