[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Gate Of Tears]
[ar:Jorn]
[al:The Gathering]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gate Of Tears - Jorn
[00:04.204]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.204]Yeah
[00:15.041]
[00:15.041]On a mountain of madness at the top of the world
[00:19.993]在世界之巅的疯狂山峰上
[00:19.993]Looking down at the people leading their crazy lives
[00:27.452]俯视着人们过着癫狂的生活
[00:27.452]I saw the token the seal has been broken
[00:33.435]我看见印记 封印已被打破
[00:33.435]We've built the tower way too high
[00:40.145]我们筑起的高塔太过巍峨
[00:40.145]Dreams being shattered the rise and the fall
[00:45.569]梦想破碎 起起落落
[00:45.569]Hear the sound of judgement day
[00:48.465]审判日的号角已经吹响
[00:48.465]Prepare to meet your maker
[00:50.511]准备迎接你的审判者
[00:50.511]When they ring that bell it's heaven or hell
[00:56.556]当钟声敲响 天堂或地狱终将降临
[00:56.556]We've been tossed we've been crossed
[00:59.431]我们被抛弃 我们被背叛
[00:59.431]Since the beginning of time we've been lost
[01:02.309]自时间伊始 我们便迷失方向
[01:02.309]Looking for reason walking on broken glass oh oh
[01:11.217]在碎玻璃上行走 寻找存在的意义
[01:11.217]My eyes are bleeding the rise
[01:14.542]我的双眼泣血 见证
[01:14.542]And the fall been waiting for so long
[01:22.379]这漫长的兴衰等待
[01:22.379]At the the gate of tears we cry
[01:25.036]在泪之门扉前我们哭泣
[01:25.036]Is there a place for you and I
[01:34.772]可有一方天地容你我相依
[01:34.772]Gazing at the starlight hoping for a free flight
[01:45.920]凝望星光 渴求自由翱翔
[01:45.920]Oh oh
[01:52.525]
[01:52.525]On the mountain where the light breaks
[01:56.131]在光芒碎裂的山巅
[01:56.131]That's where you'll find me
[01:57.729]你会寻到我的踪迹
[01:57.729]Where the rain falls down on the stone surround
[02:04.968]那里骤雨击打着磐石环绕
[02:04.968]I am the preacher manthe voice of the promised land
[02:10.734]我是传道者 应许之地的声音
[02:10.734]We've turned up the power way too high
[02:17.789]我们已将力量提升得过高
[02:17.789]My eyes are bleeding the rise
[02:21.176]我的双眼泣血 见证
[02:21.176]And the fall it goes on and on
[02:29.894]起起落落永无止境
[02:29.894]At the gate of tears we cry is
[02:32.848]在泪门之前我们哭泣
[02:32.848]There a place for you and I
[02:37.211]可有一处容得下你我
[02:37.211]Is there a place for you
[02:38.335]可有一处容得下你
[02:38.335]And I is there a place for you
[02:42.024]和我可有一处容得下你
[02:42.024]Gazing at the starlight hoping
[02:45.305]凝望星光心怀希冀
[02:45.305]For a free flight
[02:48.998]为了自由的飞翔
[02:48.998]Hoping for a free flight oh oh
[02:52.636]渴望自由翱翔 哦哦
[02:52.636]Hoping for a free flight
[03:19.692]期盼着自由的飞翔
[03:19.692]Dreams being shattered the rise
[03:23.241]梦想在崛起中破碎
[03:23.241]And the fall been waiting for so long
[03:31.504]这漫长的兴衰等待
[03:31.504]Since the day that we were born good
[03:34.435]自我们降生那日起
[03:34.435]And evil we've been torn
[03:37.403]善与恶将我们撕裂
[03:37.403]Is there a place for you
[03:38.437]可有一处容得下你
[03:38.437]And I is there a place for you
[03:44.045]和我可有一处容得下你
[03:44.045]Gazing at the starlight hoping
[03:47.000]凝望星光心怀希冀
[03:47.000]For a free flight
[03:53.284]为了自由的飞翔
[03:53.284]Hoping for a free flight hoping
[03:54.344]渴望着自由翱翔 渴望着
[03:54.344]For a free flight
[03:55.500]为了自由的飞翔
[03:55.500]At the gate of tears we cry is
[03:59.275]在泪门之前我们哭泣
[03:59.275]There a place for you and I
[04:08.879]可有一处容得下你我
[04:08.879]Gazing at the starlight hoping
[04:11.677]凝望星光心怀希冀
[04:11.677]For a free flight
[04:33.456]为了自由的飞翔
[04:33.456]I am the preacher man the voice
[04:37.096]我是传道者 是应许之地的
[04:37.096]Of the promised land
[04:38.912]先知之声
[04:38.912]