[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:House Of Cards]
[ar:Jorn]
[al:The Gathering]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]House Of Cards - Jorn
[00:38.826]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.826]It＇s late at night
[00:41.020]夜深人静时
[00:41.020]And I＇m watching the news
[00:43.836]我凝视着新闻画面
[00:43.836]There＇s blood on the screen
[00:48.824]屏幕上血迹斑斑
[00:48.824]And I felt guilty somehow
[00:54.011]莫名感到愧疚难当
[00:54.011]Escaping from reality
[00:56.701]试图逃离现实
[00:56.701]When I close my eyes
[00:59.201]当我闭上双眼
[00:59.201]Don＇t wanna see them die
[01:03.514]不愿目睹生命消逝
[01:03.514]Hear the children cry
[01:09.201]听见孩童哭泣
[01:09.201]There＇s been so much trouble
[01:12.451]世间纷扰不断
[01:12.451]Too many sad songs have been played
[01:16.764]太多悲伤旋律循环播放
[01:16.764]And when you think you＇ve found something real
[01:20.825]当你以为触碰到真实
[01:20.825]It＇s suddenly so deceiving
[01:24.449]转瞬却成虚幻泡影
[01:24.449]Hard to believe in changes
[01:27.640]难以相信会有转机
[01:27.640]It＇s a faded paradise
[01:31.700]这不过是褪色的天堂
[01:31.700]And I＇m running out of strength
[01:36.075]我的力量正逐渐枯竭
[01:36.075]In this house made of cards
[01:39.639]在这纸牌搭建的屋宇
[01:39.639]Smoke is rising
[01:43.515]烟雾升腾而起
[01:43.515]Playing in the fire
[01:51.382]在烈火中游走
[01:51.382]Change the mode crack the code
[01:55.010]切换模式 破解密码
[01:55.010]Power overload
[01:58.903]能量超载失控
[01:58.903]SOS Emergency
[02:02.653]紧急求救信号
[02:02.653]No one seems to find the key
[02:13.720]无人寻得密钥
[02:13.720]I＇ve been seeking my fortune
[02:16.842]我追寻命运已久
[02:16.842]For too many years
[02:21.515]历经太多春秋
[02:21.515]Living on the edge racing time
[02:28.766]在悬崖边缘与时间赛跑
[02:28.766]But it never took me far
[02:32.456]却始终未能走远
[02:32.456]Never got to reach that star
[02:37.203]始终触碰不到那颗星辰
[02:37.203]And I＇m running out of strength
[02:40.953]我的力量正逐渐枯竭
[02:40.953]In this house made of cards
[02:44.391]在这纸牌搭建的屋宇
[02:44.391]Smoke is rising
[02:48.203]烟雾升腾而起
[02:48.203]Playing in the fire
[02:55.909]在烈火中游走
[02:55.909]Change the mode crack the code
[02:59.722]切换模式 破解密码
[02:59.722]Power overload
[03:03.799]能量超载失控
[03:03.799]SOS Emergency
[03:07.737]紧急求救信号
[03:07.737]Will we ever find the key
[03:12.613]我们能否找到那把钥匙
[03:12.613]What will the future be
[03:17.279]未来将会如何
[03:17.279]I wanna see
[03:33.715]我渴望知晓
[03:33.715]We are living on the dark side
[03:36.331]我们生活在阴暗面
[03:36.331]In a cold time searching for the light
[03:40.466]在寒冷中寻找光明
[03:40.466]Stranded and we will stand the fight
[03:44.154]我们孤立无援 却仍坚守阵地
[03:44.154]Must be hope in sight
[03:46.688]希望必在前方闪烁
[03:46.688]The wind will blow and seeds will grow
[03:51.999]风会轻拂 种子终将破土
[03:51.999]And I know that someday we＇ll be there
[04:00.938]我深信某天我们会抵达彼岸
[04:00.938]In this house made of cards
[04:04.500]在这纸牌搭建的屋宇
[04:04.500]Smoke is rising
[04:08.314]烟雾升腾而起
[04:08.314]Playing in the fire
[04:16.134]在烈火中游走
[04:16.134]Change the mode crack the code
[04:19.824]切换模式 破解密码
[04:19.824]Power overload
[04:23.714]能量超载失控
[04:23.714]SOS Emergency
[04:27.714]紧急求救信号
[04:27.714]Gotta find the key
[04:31.121]必须找到那把钥匙
[04:31.121]Save me want me
[04:35.008]拯救我 渴望我
[04:35.008]These are stormy days
[04:39.135]这是风雨如晦的日子
[04:39.135]Playing in the fire
[04:46.196]在烈火中游走
[04:46.196]We are living on the dark side
[04:48.727]我们生活在阴暗面
[04:48.727]In a cold time searching for the light
[04:52.775]在寒冷中寻找光明
[04:52.775]