[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Where The Winds Blow]
[ar:Jorn]
[al:The Gathering]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where The Winds Blow - Jorn
[00:08.701]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.701]Now I tell you something baby
[00:11.764]让我告诉你 亲爱的
[00:11.764]You sure know how
[00:13.909]你总是知道
[00:13.909]To keep a good man down
[00:18.590]如何让真心的人心碎
[00:18.590]I gave you my heart and soul
[00:22.653]我曾付出全部真心
[00:22.653]Kept you warm when the nights were cold
[00:27.530]在寒夜给你温暖
[00:27.530]You saved me some time do think it over
[00:31.467]你让我再考虑看看
[00:31.467]But I can't wait no more
[00:36.719]但我已无法继续等待
[00:36.719]Down that long winding road I'll go
[00:40.656]我将踏上那条蜿蜒长路
[00:40.656]Running fast ain't looking back
[00:45.285]疾驰向前 永不回头
[00:45.285]Follow the clear blue sky
[00:49.910]追随那片澄澈蓝天
[00:49.910]On all the dreams you're depending
[00:54.202]承载着你所有的梦想
[00:54.202]Until the day that I die
[00:58.583]直至生命尽头
[00:58.583]I'll be waiting for sunrise
[01:02.144]我仍会守候黎明曙光
[01:02.144]Where the winds blow
[01:04.205]在那风起的地方
[01:04.205]That's where I'll go
[01:06.668]那将是我的归宿
[01:06.668]Down the river to the sea
[01:10.795]顺流而下 直至大海
[01:10.795]Like a blind man in a strange land
[01:15.105]如同陌生之地的盲人
[01:15.105]Will I ever see the day
[01:19.540]能否等到曙光重现
[01:19.540](Will I ever see the day)
[01:26.735](能否等到曙光重现)
[01:26.735]I keep on pushing harder
[01:30.214]我不断奋力前行
[01:30.214]Everyday the song remains the same
[01:35.542]日复一日 重复着同样的旋律
[01:35.542]And I never seem to learn
[01:38.569]却似乎从未汲取教训
[01:38.569]That my heart hung up
[01:40.256]我的心已伤痕累累
[01:40.256]Now I got memories to burn
[01:44.438]如今只剩回忆可焚烧
[01:44.438]Everywhere I go there is trouble
[01:47.880]无论走到哪里都是困扰
[01:47.880]I always double baby
[01:52.947]我总是犹豫不决 宝贝
[01:52.947]Spend my time thinking to much whine
[01:57.637]耗费时光 思虑过多 徒增烦恼
[01:57.637]I can't take it no more
[02:01.631]我已无法再承受
[02:01.631]Follow the clear blue sky
[02:06.261]追随那片澄澈蓝天
[02:06.261]On all the dreams you're depending
[02:10.698]承载着你所有的梦想
[02:10.698]Until the day that I die
[02:14.935]直至生命尽头
[02:14.935]I'll be waiting for sunrise
[02:18.367]我仍会守候黎明曙光
[02:18.367]Where the winds blow
[02:20.498]在那风起的地方
[02:20.498]That's where I'll go
[02:22.684]那将是我的归宿
[02:22.684]Down the river to the sea
[02:27.186]顺流而下 直至大海
[02:27.186]Like a blind man in a strange land
[02:31.494]如同陌生之地的盲人
[02:31.494]Will I ever see the day
[02:36.185]能否等到曙光重现
[02:36.185](Will I ever see the day)
[02:41.497](能否等到曙光重现)
[02:41.497]Oh Baby
[02:45.589]哦 亲爱的
[02:45.589]What you do to me Do to me
[03:20.880]你对我做了什么 对我做了什么
[03:20.880]Where the winds blow
[03:22.691]在那风起的地方
[03:22.691]That's where I'll go
[03:24.878]那将是我的归宿
[03:24.878]Down the river to the sea
[03:29.316]顺流而下 直至大海
[03:29.316]Like a blind man in a strange land
[03:33.758]如同陌生之地的盲人
[03:33.758]Will I ever see the day
[03:38.257]能否等到曙光重现
[03:38.257]Where the winds blow
[03:40.168]在那风起的地方
[03:40.168]That's where I'll go
[03:42.358]那将是我的归宿
[03:42.358]Down the river to the sea
[03:46.693]顺流而下 直至大海
[03:46.693]Like a blind man in a foreign land
[03:51.504]如异乡盲者般彷徨
[03:51.504]Will I ever see the day
[03:55.816]能否等到曙光重现
[03:55.816](Will I ever see the day)
[03:59.660](能否等到曙光重现)
[03:59.660]One morn
[04:15.472]某个清晨
[04:15.472]Will I ever see the day
[04:19.244]能否等到曙光重现
[04:19.244]Where the winds blow
[04:24.190]在那风起的地方
[04:24.190]Down the river to the sea
[04:28.311]顺流而下 直至大海
[04:28.311]Like a blind man in a foreign land
[04:32.620]如异乡盲者般彷徨
[04:32.620]Will I ever see the day
[04:37.119]能否等到曙光重现
[04:37.119](Will I ever see the day)
[04:40.309](能否等到曙光重现)
[04:40.309]