[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Hump from Bending]
[ar:The Hidden Cameras]
[al:Awoo]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hump from Bending - The Hidden Cameras
[00:08.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.790]Written by：Joel Gibb
[00:17.591]
[00:17.591]I've had it with the present laws of this awful state
[00:21.361]
[00:21.361]The bleeding heart suffers eternally
[00:23.941]
[00:23.941]And in the prudishness of my fumbling
[00:27.091]在我笨拙的拘谨中
[00:27.091]Feel the impending hump from bending
[00:29.891]感受那逐渐形成的驼背
[00:29.891]Hump from bending like a child born in spring
[00:41.720]如春日诞生的婴孩般不可避免的驼背
[00:41.720]I'll feel it in the sweaty claws grappling with fate
[00:45.140]在汗湿的爪中与命运搏斗时感受它
[00:45.140]Doddering the aching wait
[00:47.800]蹒跚着忍受痛苦的等待
[00:47.800]I feel it in the vertebrate and there it festers great
[00:51.330]在脊椎深处感受它 在那里溃烂蔓延
[00:51.330]The growing gloom that precedes the pain
[00:53.880]痛苦来临前不断滋长的阴郁
[00:53.880]Hump from bending like a child born in spring
[01:05.440]如春日诞生的婴孩般不可避免的驼背
[01:05.440]I could take it to the government with a doleful face
[01:09.020]我愿带着哀戚面容 向政府陈情
[01:09.020]I'll saunter in with a slothful grace
[01:11.819]步履慵懒 却故作优雅
[01:11.819]And maybe with my indolence and your suffering
[01:14.898]或许以我的怠惰 配你的苦难
[01:14.898]We'll grow a meaty hump to support the kids
[01:17.698]终将育出丰腴驼峰 供养后代
[01:17.698]Hump from bending like a child born in spring
[01:41.755]如春日诞生的婴孩般不可避免的驼背
[01:41.755]I woke up from this reverie of standing tall and great
[01:45.145]从挺拔伟岸的幻梦中惊醒
[01:45.145]I was fastened to the stretching plate
[01:48.035]发觉自己被钉在拉伸刑架
[01:48.035]And in a helpless glance well I had to say
[01:51.225]无奈一瞥间 只得承认
[01:51.225]That that's what keeps me on the bend to break
[01:53.864]这就是压弯我脊梁的沉重负担
[01:53.864]Hump from bending like a child born in spring
[02:05.443]如春日诞生的婴孩般不可避免的驼背
[02:05.443]Growing a hump from bending like child born in spring
[02:32.463]像春日初生的孩子 在重压下渐渐驼了背
[02:32.463]Growing a hump from bending like child born in spring
[02:44.560]像春日初生的孩子 在重压下渐渐驼了背
[02:44.560]Growing a hump from bending like child born in spring
[02:57.000]像春日初生的孩子 在重压下渐渐驼了背
[02:57.000]