[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Smells Like Happiness]
[ar:The Hidden Cameras]
[al:The Smell of Our Own]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Smells Like Happiness - The Hidden Cameras
[00:14.888]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.888]Happy
[00:16.178]快乐
[00:16.178]We are when we choose to
[00:19.508]当我们选择
[00:19.508]Wear the blindfold
[00:21.097]蒙上双眼
[00:21.097]And mark our own day
[00:24.127]标记自己的日子
[00:24.127]With a parade and a song
[00:40.116]用游行和歌声
[00:40.116]In our minds
[00:40.906]在脑海中
[00:40.906]Our fathers have died
[00:43.616]父亲已逝去
[00:43.616]And we realize
[00:47.335]我们才恍然
[00:47.335]That cities have clubs
[00:49.914]城市里总有喧嚣的俱乐部
[00:49.914]And we like to get drunk
[00:53.483]我们贪恋醉酒的放纵
[00:53.483]And high from the smells
[00:56.443]沉溺于污井深处
[00:56.443]We inhale from dirty wells
[00:59.183]升腾的浊气令人恍惚
[00:59.183]And the mouth of a boy
[01:02.603]男孩的唇间
[01:02.603]Who smokes cigarettes
[01:18.752]飘散着香烟的迷雾
[01:18.752]Happiness has a smell I inhale
[01:22.142]幸福是能嗅到的气息
[01:22.142]Like a ** done in a darkened hall
[01:25.611]像幽暗长廊里隐秘的欢愉
[01:25.611]Or a bathroom stall with a friend
[01:29.781]或是与友人在洗手间隔间
[01:29.781]Or a man with a hard on
[01:32.051]或是面对情欲高涨的陌生人
[01:32.051]I feed my own face
[01:34.991]我独自吞咽着空虚
[01:34.991]When I soon crave a taste
[01:38.541]每当渴望品尝
[01:38.541]Of the neck of a boy
[01:41.411]少年颈间的气息
[01:41.411]Who wears eau de toilette
[01:44.891]他喷洒着古龙水
[01:44.891]And shaves every day
[01:47.721]每日剃净胡茬
[01:47.721]And behaves well in department stores
[02:03.601]在百货商店举止得体
[02:03.601]The cum on the rug
[02:07.170]地毯上的斑驳痕迹
[02:07.170]Men walk their dirty feet on
[02:10.730]男人们踏着污浊的脚印走过
[02:10.730]And the sweat from the chest of
[02:13.750]还有那汗水浸透的胸膛
[02:13.750]A man in a leather uniform
[02:17.310]来自身着皮革制服的男人
[02:17.310]Happy are we
[02:20.140]我们何其欢愉
[02:20.140]When we choose to wear the blindfold
[02:23.610]当选择蒙上双眼时
[02:23.610]And mark our own place
[02:26.489]用独特的气息
[02:26.489]With the smell of our own
[02:30.929]标记属于我们的领地
[02:30.929]