[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Act Right]
[ar:Fantasia]
[al:Free Yourself]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Act Right - Fantasia/Jazze Pha
[00:03.873]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.873]26's on the hummer girl ever seen those
[00:06.376]26寸轮毂的悍马你可曾见过
[00:06.376]Till you seen my closet
[00:07.564]直到你打开我的衣橱
[00:07.564]You ain't never seen clothes
[00:08.873]才知道什么叫华服
[00:08.873]Three quarter minks to canary minks stole
[00:11.382]从三貂绒到金丝貂皮应有尽有
[00:11.382]When a time stay in and out of these stores
[00:14.013]整天进出这些奢侈品店
[00:14.013]Phinzle Fantasia off the chain
[00:16.397]梦幻般的菲尼克斯项链耀眼夺目
[00:16.397]Sho'nuff sound made ya ain't it man
[00:18.828]这声音够震撼吧 亲爱的
[00:18.828]Girl you the greatest do ya thang
[00:21.296]女孩 你是最棒的 做你自己
[00:21.296]It's so contagious shorty sang
[00:24.359]这感觉如此强烈 亲爱的你说过
[00:24.359]Baby we need to talk
[00:27.106]宝贝 我们需要谈谈
[00:27.106]Not tryna start a fight
[00:28.582]并非想要挑起争执
[00:28.582]But something with us is wrong
[00:32.106]但我们之间确实出了问题
[00:32.106]And you cannot deny it
[00:34.246]你无法否认这一点
[00:34.246]Please forgive me for sayin'
[00:36.244]请原谅我这么说
[00:36.244]But I'm feelin' like maybe a heart ain't in it lately
[00:40.920]但我感觉最近你的心似乎不在这里
[00:40.920]It's gon' hurt me but I gotta tell you
[00:43.088]虽然会伤害你 但我必须告诉你
[00:43.088]Baby it's ridiculous
[00:45.907]亲爱的 这太荒谬了
[00:45.907]Why we don't talk that much
[00:48.359]为何我们变得如此沉默
[00:48.359]And I love you and I'll give you all I got
[00:52.914]我深爱着你 愿付出所有
[00:52.914]I'm in your corner but ya don't act right
[00:55.771]我始终站在你这边 可你却总是任性
[00:55.771]I'm tryna love you but ya don't act right
[00:58.235]我努力去爱你 可你却总是任性
[00:58.235]Baby please tell me when ya don't act right
[01:00.687]亲爱的 请告诉我你为何总是这样
[01:00.687]'Cause every other day you don't act right
[01:03.914]因为你几乎每天都在任性
[01:03.914]Whatever it is let's put it to rest
[01:06.821]无论是什么 让我们就此放下
[01:06.821]Let's put it to rest
[01:08.077]让我们就此放下
[01:08.077]Because I'm flat out
[01:09.265]因为我已精疲力竭
[01:09.265]Tired and burn out from all the stress you give me
[01:13.572]被你给的压力折磨得疲惫不堪
[01:13.572]You know you ain't never had a woman better
[01:16.534]你心知肚明 再找不到比我更好的女人
[01:16.534]But you know whenever you do these things to you
[01:20.630]但每当你这样对待自己时
[01:20.630]I wish you'd come out and tell me what did I do to you
[01:25.061]多希望你能坦白告诉我 我到底做错了什么
[01:25.061]Like I was so bad
[01:27.497]好像我罪大恶极
[01:27.497]Made you forget all the times
[01:29.265]让你遗忘了所有时光
[01:29.265]I stood by your side
[01:31.324]我曾始终陪伴在你身旁
[01:31.324]Baby I'm really really second guessing
[01:33.643]亲爱的 我真的开始怀疑
[01:33.643]The conversation and on top of that your hesitation
[01:37.700]那些对话 还有你的犹豫彷徨
[01:37.700]When I say how I love you
[01:39.176]当我诉说爱意时
[01:39.176]And you can't seem to find the words
[01:42.491]你却总是沉默不语
[01:42.491]Baby it's ridiculous
[01:45.357]亲爱的 这太荒谬了
[01:45.357]Why we don't talk that much
[01:48.756]为何我们变得如此沉默
[01:48.756]I love you and I'll give you all I got
[01:52.182]我爱你 愿倾尽所有付出
[01:52.182]But baby I'm in your corner but ya don't act right
[01:55.153]但亲爱的 我站在你这边 你却总是任性妄为
[01:55.153]I'm tryna love you but ya don't act right
[01:57.656]我努力去爱你 可你却总是任性
[01:57.656]Baby tell me when ya don't act right
[02:00.128]宝贝 告诉我何时你才能不再这样
[02:00.128]'Cause every other day you don't act right
[02:02.596]因为你几乎每天都在任性
[02:02.596]Slow down
[02:04.420]冷静些
[02:04.420]Baby can we please just work it out
[02:07.284]亲爱的 我们能否好好解决问题
[02:07.284]All I want to do is talk it out
[02:09.742]我只想和你敞开心扉沟通
[02:09.742]I promise we don't have to duke it out
[02:11.978]我保证我们不必大动干戈
[02:11.978]Slow down
[02:14.492]冷静些
[02:14.492]And baby can we please just work it out
[02:16.960]宝贝 我们能否好好解决问题
[02:16.960]All I want to do is talk it out
[02:19.520]我只想和你敞开心扉沟通
[02:19.520]I promise we don't have to duke it out
[02:22.592]我保证我们不必大动干戈
[02:22.592]J to the a-z-z to the e
[02:24.770]J到a-z-z再到e
[02:24.770]They think I don't love you we finna see
[02:27.564]他们以为我不爱你 我们走着瞧
[02:27.564]Girl you the truth me
[02:29.128]你是我认定的唯一
[02:29.128]I'ma sad one we a good love
[02:30.960]我很难过 我们本该是美好爱情
[02:30.960]This such a average I know ya sensitive I understand
[02:34.676]我知道这很普通 你敏感脆弱 我都懂
[02:34.676]You baby girl yes yes I'm ya man
[02:37.296]你 宝贝 女孩 是的 我是你的男人
[02:37.296]No I ain't come here to argue or hurt you
[02:39.974]不 我不是来争吵或伤害你
[02:39.974]Yes show you love like a that father
[02:41.594]是的 我会像父亲般爱你
[02:41.594]Birth you so so into you ain't ain't gotta cheat
[02:44.692]如此深爱着你 根本无需背叛
[02:44.692]Everything I want everything I need
[02:47.110]你是我想要的一切 需要的一切
[02:47.110]Girl you're my idol had to lace ya
[02:49.796]女孩 你是我的偶像 必须宠爱你
[02:49.796]We a good love Fantasia
[02:51.913]我们本该拥有美好爱情 如梦幻般
[02:51.913]Baby it's ridiculous
[02:54.404]亲爱的 这太荒谬了
[02:54.404]Why we don't talk that much
[02:56.975]为何我们变得如此沉默
[02:56.975]And I love you and I'll give you all I got
[03:01.220]我深爱着你 愿付出所有
[03:01.220]But I'm in your corner but ya don't act right
[03:04.492]我始终站在你这边 可你却不懂珍惜
[03:04.492]I'm tryna love you but ya don't act right
[03:07.013]我努力去爱你 可你却总是任性
[03:07.013]Baby please tell me when ya don't act right
[03:09.500]亲爱的 请告诉我你为何总是这样
[03:09.500]'Cause every other day you don't act right
[03:11.870]因为你几乎每天都在任性
[03:11.870]Baby it's ridiculous
[03:14.224]亲爱的 这太荒谬了
[03:14.224]Why we don't talk that much
[03:16.934]为何我们变得如此沉默
[03:16.934]When I love you and I'll give you all I got baby
[03:23.220]明明我深爱着你 愿付出所有
[03:23.220]Don't act right you don't act right
[03:25.674]别再任性 你总是这样
[03:25.674]Don't act right
[03:26.784]别再任性
[03:26.784]You don't act right don't act right
[03:29.202]你总是这样 任性妄为
[03:29.202]Yeah don't act right
[03:31.530]是啊 别再任性
[03:31.530]Let's go hey let's go ladies and gentlemen
[03:36.010]来吧 女士们先生们
[03:36.010]Ladies and gentlemen you are now tuned in to the best
[03:39.126]女士们先生们 您现在收听的是最棒的
[03:39.126]Phizzle a jazze phizzle productshizzle
[03:43.476]菲兹爵士乐作品
[03:43.476]Phizzle phizzle phizzle phizzle phizzle
[03:48.988]菲兹 菲兹 菲兹 菲兹 菲兹
[03:48.988]-End-
[03:50.969]-结束-
[03:50.969]