[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Working Ways]
[ar:Stephen Marley]
[al:Revelation, Pt. 1: The Root of Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Working Ways (Album Version) - Stephen Marley/Sragga Benz
[00:22.733]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.733]And these are working days and we are working people
[00:30.740]这是劳作的日子，我们是劳动的人民
[00:30.740]Labouring in the sun said eh
[00:35.279]在阳光下辛勤工作，嘿
[00:35.279]Working ways of us working people
[00:41.038]我们劳动人民的工作方式
[00:41.038]A better day must come
[00:44.277]更好的日子一定会到来
[00:44.277]And these are working days and we are working people
[00:52.427]这是劳作的日子，我们是劳动的人民
[00:52.427]Labouring in the sun yeah said
[00:57.395]在阳光下辛勤工作，是的，嘿
[00:57.395]Working ways of us working people
[01:03.064]我们劳动人民的工作方式
[01:03.064]A better day must come
[01:06.384]更好的日子一定会到来
[01:06.384]There ain't no use you sit down and wait for help (no no no)
[01:14.213]不要坐等帮助 毫无意义（不 不 不）
[01:14.213]Get up off your rump and help yourself
[01:17.672]站起身来 自力更生
[01:17.672]There ain't no use you sit down and wait for help (no no no)
[01:25.122]不要坐等帮助 毫无意义（不 不 不）
[01:25.122]Get up off your rump and help yourself
[01:29.402]站起身来 自力更生
[01:29.402]And wilful ways bring work for once
[01:37.421]坚定的意志终将带来改变
[01:37.421]And some will have to say yeah
[01:42.228]有人会说 是的
[01:42.228]Oh how I wish I had to pray
[01:47.026]哦 我多么希望 我不得不祈祷
[01:47.026]Which ones we threw away
[01:51.986]那些我们曾经抛弃的东西
[01:51.986]And these are working days and we are working people
[01:59.105]这是劳作的日子，我们是劳动的人民
[01:59.105]Labouring in the sun yeah said eh
[02:04.764]在阳光下辛勤耕耘 是啊 我说
[02:04.764]Working ways of us working people
[02:09.913]我们劳动人民的工作方式
[02:09.913]A better day must come
[02:13.323]更好的日子一定会到来
[02:13.323]And these are working days and we are working people
[02:21.241]这是劳作的日子，我们是劳动的人民
[02:21.241]Labouring in the sun yeah said eh
[02:27.099]在阳光下辛勤耕耘 是啊 我说
[02:27.099]Working ways of us working people
[02:32.838]我们劳动人民的工作方式
[02:32.838]A better day must come
[02:58.654]更好的日子一定会到来
[02:58.654]There ain't no use you sit down and wait for help (no no no)
[03:05.824]不要坐等帮助 毫无意义（不 不 不）
[03:05.824]Get up off your rump and help yourself
[03:09.844]站起身来 自力更生
[03:09.844]'Cause Jah help those who will simply help themselves (no no no)
[03:16.862]因为上天只会帮助那些自助的人（不不不）
[03:16.862]Look for rewards from no one else
[03:21.302]别指望从别人那里得到回报
[03:21.302]And wilful ways bring work for once
[03:28.111]坚定的意志终将带来改变
[03:28.111]And some will have to say yeah
[03:33.801]有人会说 是的
[03:33.801]Oh how I wish I had to pray
[03:39.469]哦 我多么希望 我不得不祈祷
[03:39.469]Which ones we threw away
[03:42.509]那些我们曾经抛弃的东西
[03:42.509]And these are working days and we are working people
[03:51.488]这是劳作的日子，我们是劳动的人民
[03:51.488]Labouring in the sun said eh
[03:56.288]在阳光下辛勤工作，嘿
[03:56.288]Working ways of us working people
[04:00.987]我们劳动人民的工作方式
[04:00.987]A better day must come
[04:05.646]更好的日子一定会到来
[04:05.646]And these are working days and we are working people
[04:12.696]这是劳作的日子，我们是劳动的人民
[04:12.696]Labouring in the sun yeah yeah said
[04:18.635]在阳光下挥洒汗水，耶，嘿
[04:18.635]Working ways of us working people
[04:24.614]我们劳动人民的工作方式
[04:24.614]A better day must come
[04:27.243]更好的日子一定会到来
[04:27.243]