[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Last Dance]
[ar:Math and Physics Club]
[al:Math and Physics Club]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Last Dance - Math and Physics Club
[00:13.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.150]Last dance
[00:14.580]最后一支舞
[00:14.580]I've been saving the last dance
[00:17.590]我始终为你保留着这支舞
[00:17.590]Hoping you'll give me one more chance
[00:20.590]期盼你能再给我一次机会
[00:20.590]To make you fall for me
[00:25.240]让你为我倾心
[00:25.240]Been bit by love and now I'm spent
[00:29.930]被爱刺痛如今精疲力尽
[00:29.930]Got me under your grip
[00:33.100]深陷你的掌控之中
[00:33.100]You got me tied to a string
[00:37.919]如提线木偶般被你牵引
[00:37.919]Why does it have to be sad
[00:42.429]为何结局总要如此伤感
[00:42.429]Now darling don't be mad
[00:45.369]亲爱的别生气好吗
[00:45.369]Let's put the past behind
[00:47.759]让我们把过往都放下
[00:47.759]And hit the floor before the last dance
[00:56.579]在最后一支舞前步入舞池吧
[00:56.579]Problems
[00:58.079]烦恼
[00:58.079]Baby we've had some;
[00:59.359]我们也曾有过
[00:59.359]Who hasn't
[01:00.929]谁不是呢
[01:00.929]Just pull up your shoes and your glasses
[01:04.069]快穿好舞鞋戴上眼镜
[01:04.069]Before the moment passes
[01:08.459]别让这良辰虚度
[01:08.459]Let's dance
[01:10.008]让我们共舞
[01:10.008]Let's mess around and let's drink these bottles down
[01:14.657]尽情放纵 饮尽杯中酒
[01:14.657]It's our last chance
[01:16.597]这是最后的机会
[01:16.597]I've been waiting since the first glass
[01:21.347]从第一杯起我就在等待
[01:21.347]Why does it have to be sad
[01:25.837]为何结局总要如此伤感
[01:25.837]Now darling don't be mad
[01:28.967]亲爱的别生气好吗
[01:28.967]Let's put the past behind
[01:31.237]让我们把过往都放下
[01:31.237]And hit the floor before the last dance
[01:52.552]在最后一支舞前步入舞池吧
[01:52.552]Why does it have to be sad
[01:56.862]为何结局总要如此伤感
[01:56.862]Now darling don't be mad
[01:59.802]亲爱的别生气好吗
[01:59.802]Let's put the past behind
[02:02.452]让我们把过往都放下
[02:02.452]And hit the floor before the last dance
[02:07.132]在最后一支舞前步入舞池吧
[02:07.132]Before the last dance
[02:09.582]在最后一支舞前
[02:09.582]Hoping you'll give me one more chance
[02:12.572]期盼你能再给我一次机会
[02:12.572]To make you fall for me
[02:15.772]让你为我倾心
[02:15.772]To make you fall for me
[02:18.642]让你为我倾心
[02:18.642]To make you fall for me
[02:21.452]让你为我倾心
[02:21.452]