[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Weekends Away]
[ar:Math and Physics Club]
[al:Weekends Away EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Weekends Away - Math and Physics Club
[00:15.431]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.431]We're heading south on a moonlit night
[00:20.130]月光轻洒的夜晚 我们一路向南
[00:20.130]I rest my head on your shoulder and close my eyes
[00:29.780]枕着你肩膀闭眼 呼吸渐渐绵长
[00:29.780]You've got your baggage and I've got mine
[00:34.459]你带着你的故事 我揣着我的过往
[00:34.459]We'll hide away with the coastline as our guide
[00:44.219]沿着海岸线漂流 把世界都遗忘
[00:44.219]Weekends away just you and I
[00:48.869]专属两人的周末 潮汐在耳边轻响
[00:48.869]I read the map while you do all the driving
[01:03.358]你专注前方道路 我辨认星图方向
[01:03.358]I'm getting sleepy but you're just fine
[01:08.138]倦意爬上我眼帘 你却依然清醒如常
[01:08.138]We'll drive all night
[01:09.577]我们整夜驱车前行
[01:09.577]Let the miles stretch out behind us
[01:17.686]让里程在身后无尽延伸
[01:17.686]Weekends away just you and I
[01:22.465]专属两人的周末 潮汐在耳边轻响
[01:22.465]I read the map while you do all the driving
[01:29.234]你专注前方道路 我辨认星图方向
[01:29.234]While you do all the driving
[01:56.244]而你专注驾驶
[01:56.244]Weekends away just you and I
[02:00.984]专属两人的周末 潮汐在耳边轻响
[02:00.984]I read the map while you do all the driving
[02:07.614]你专注前方道路 我辨认星图方向
[02:07.614]While you do all the driving
[02:12.383]而你专注驾驶
[02:12.383]While you do all the driving
[02:17.122]而你专注驾驶
[02:17.122]While you do all the driving
[02:21.882]而你专注驾驶
[02:21.882]While you do all the driving
[02:25.842]而你专注驾驶
[02:25.842]