[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Gotta Let U Know]
[ar:Ms.Dynamite]
[al:A Little Deeper]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gotta Let U Know (Album Version|Explicit) - Ms. Dynamite
[00:32.754]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.754]I don't wanna be the one to turn and walk away
[00:37.794]我不想成为那个转身离开的人
[00:37.794]I still feel u in my heart but I just can't stay
[00:43.308]我心中仍有你，但我无法继续停留
[00:43.308]I ain't nobody's fool I know just what I'm worth
[00:48.403]我不是谁的傻瓜，我清楚自己的价值
[00:48.403]I know what I want what I need
[00:50.324]我知道我想要什么，需要什么
[00:50.324]What I feel that I deserve
[00:53.799]以及我值得拥有的一切
[00:53.799]You said you wanna be someone
[00:55.543]你说你想成为更好的人
[00:55.543]Said you wanna get out the game
[00:59.066]你说你想退出这场游戏
[00:59.066]And I'm hearin' all your talk
[01:00.850]而我听到了你所有的承诺
[01:00.850]But I ain't seein' no change
[01:04.298]但我未见你有任何改变
[01:04.298]You say you wanna grow wit' me
[01:06.423]你说你想与我共同成长
[01:06.423]And uplift each others minds
[01:09.675]并互相激励彼此的心灵
[01:09.675]But baby all you're showing me
[01:11.668]但宝贝，你所展现的
[01:11.668]Is you wasting your time
[01:14.229]只是在虚度光阴
[01:14.229]I just gotta let you know
[01:19.070]我必须让你知道
[01:19.070]I don't want nobody else
[01:24.803]我不想要其他人
[01:24.803]I just wanna see you grow
[01:29.463]我只想看到你成长
[01:29.463]But I can't help if you won't help yourself
[01:35.466]但如果你不愿自救，我也无能为力
[01:35.466]I just gotta let you know
[01:40.706]我必须让你知道
[01:40.706]I don't want nobody else
[01:46.187]我不想要其他人
[01:46.187]I just gotta let you go
[01:50.793]我只是不得不放手
[01:50.793]Cos I can't help if you want help yourself
[01:57.497]因为如果你不愿自救，我也无法帮你
[01:57.497]I have always told you
[01:58.818]我一直都告诉你
[01:58.818]That I'm happy being second best
[02:02.813]我甘愿做第二选择
[02:02.813]To your baby girl
[02:03.911]在你的她之后
[02:03.911]But I ain't havin' your baby mumma's stress
[02:08.238]但我不想承受你孩子母亲的烦恼
[02:08.238]Her childness
[02:09.874]她的幼稚
[02:09.874]Her intent is obvious
[02:12.994]她的意图显而易见
[02:12.994]And ni**a the way you deal with her
[02:15.224]而你处理她的方式
[02:15.224]You're fooling with my trust
[02:18.503]正在玩弄我的信任
[02:18.503]Now boy it's really killing me
[02:20.429]现在这真的让我心痛
[02:20.429]You don't have to say a word
[02:23.825]你无需多言
[02:23.825]I see the sorrow in your eyes
[02:25.783]我已从你眼中看到悲伤
[02:25.783]In my soul I feel your hurt
[02:29.194]在我灵魂深处 我感受到你的伤痛
[02:29.194]I'm guessin' it's your pride
[02:30.896]我猜是你的自尊
[02:30.896]That keeps your pain so deep inside
[02:34.314]将你的痛苦深埋心底
[02:34.314]But it's stressin' questionin'
[02:36.229]但你的逃避和隐藏
[02:36.229]How you feel and why you hide
[02:39.164]让我感到困惑和压力
[02:39.164]I just gotta let you know
[02:44.354]我必须让你知道
[02:44.354]I don't want nobody else
[02:49.824]我不想要其他人
[02:49.824]I just wanna see you grow
[02:54.443]我只想看到你成长
[02:54.443]But I can't help if you won't help yourself
[03:00.312]但如果你不愿自救，我也无能为力
[03:00.312]I just gotta let you know
[03:05.451]我必须让你知道
[03:05.451]I don't want nobody else
[03:10.997]我不想要其他人
[03:10.997]I just gotta let you go
[03:15.645]我只是不得不放手
[03:15.645]Cos I can't help if you want help yourself
[03:20.009]因为如果你不愿自救，我也无法帮你
[03:20.009]Baby
[03:22.527]宝贝
[03:22.527]