[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Waiting]
[ar:Slightly Stoopid]
[al:Closer To The Sun]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Waiting - Slightly Stoopid
[00:09.239]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.239]I said it wasn't that long ago
[00:10.809]我说那并不算太久远
[00:10.809]When all you thought about was drinkin'
[00:12.636]当你满脑子只想着醉生梦死
[00:12.636]Thinkin' 'bout the weekend
[00:13.531]盘算着周末狂欢
[00:13.531]When you didn't really wanna go
[00:15.710]其实你根本不愿前往
[00:15.710]Till you knew that there was someone
[00:16.951]直到遇见命中注定的人
[00:16.951]When you're ready to roll
[00:18.105]你才准备好启程
[00:18.105]But if you feel like making war
[00:20.289]但若你决意掀起战火
[00:20.289]Then you better talk about it
[00:21.698]就该先想清楚为何而战
[00:21.698]Before you get it started
[00:22.548]在你开始之前
[00:22.548]And if you feel like makin' war
[00:24.756]若你渴望掀起战火
[00:24.756]Then you better realize
[00:26.158]最好先认清
[00:26.158]What you're fighting for
[00:27.004]为何而战
[00:27.004]So while you're waiting
[00:28.621]当你仍在等待
[00:28.621]Hoping
[00:29.849]期盼
[00:29.849]Every little thing's gonna be alright
[00:31.341]以为一切终将安然无恙
[00:31.341]You gotta know when
[00:33.120]你必须明白何时
[00:33.120]You'll be
[00:34.261]你将
[00:34.261]Lookin' for the ones that are ready to fight
[00:36.221]寻找那些准备好战斗的人
[00:36.221]So if you feel like making war
[00:38.435]所以如果你想要挑起战争
[00:38.435]Then you better talk about it
[00:40.066]就该先想清楚为何而战
[00:40.066]Before you get it started
[00:41.059]在你开始之前
[00:41.059]And if you feel like makin' war
[00:42.930]若你渴望掀起战火
[00:42.930]Then you better realize
[00:44.234]最好先认清
[00:44.234]What you're fighting for
[00:45.412]为何而战
[00:45.412]Say
[00:55.546]说吧
[00:55.546]They've been searching for the answer
[00:58.722]他们一直在寻找答案
[00:58.722]Oh
[00:59.894]
[00:59.894]To all the questions that are known
[01:02.573]为所有已知的问题
[01:02.573]I really don't think you
[01:04.516]我真的不认为你
[01:04.516]Never found the reason for the one thing
[01:06.732]从未找到那件事的理由
[01:06.732]That will keep on movin' while
[01:09.223]它会继续前行
[01:09.223]I'm losin' my mind
[01:12.671]而我却在迷失心智
[01:12.671]So if you feel like making war
[01:15.174]所以如果你想要挑起战争
[01:15.174]Or feel like givin' up
[01:17.446]或萌生放弃的念头
[01:17.446]They gotta see that no one else can
[01:19.759]必须明白无人能代你
[01:19.759]Save you from yourself
[01:21.843]将你从深渊中救赎
[01:21.843]So while you're waiting
[01:23.516]当你仍在等待
[01:23.516]Hoping
[01:24.356]期盼
[01:24.356]Every little thing's gonna be alright
[01:26.122]以为一切终将安然无恙
[01:26.122]You gotta know when
[01:27.773]你必须明白何时
[01:27.773]You'll be
[01:28.941]你将
[01:28.941]Lookin' for the ones that are ready to fight
[01:30.818]寻找那些准备好战斗的人
[01:30.818]But if you feel like making war
[01:33.021]但若你决意掀起战火
[01:33.021]Then you better talk about it
[01:34.536]就该先想清楚为何而战
[01:34.536]Before you get it started
[01:35.530]在你开始之前
[01:35.530]And if you feel like makin' war
[01:37.496]若你渴望掀起战火
[01:37.496]Then you better realize
[01:38.776]最好先认清
[01:38.776]What you're fighting for
[01:39.864]为何而战
[01:39.864]Say
[01:58.200]说吧
[01:58.200]So if you feel like making
[01:59.599]若你渴望掀起
[01:59.599]Feel like making feel like making war
[02:03.012]渴望掀起一场战争
[02:03.012]Feel like making feel like making
[02:05.283]渴望掀起 渴望掀起
[02:05.283]Feel like making war
[02:07.534]一场战争的风暴
[02:07.534]Feel like making feel like making
[02:09.853]渴望掀起 渴望掀起
[02:09.853]Feel like making war
[02:12.040]一场战争的风暴
[02:12.040]Feel like making feel like making war
[02:16.374]渴望掀起一场战争
[02:16.374]So while you're waiting hoping
[02:18.881]所以当你还在等待期盼
[02:18.881]Every little thing's gonna be alright
[02:20.744]以为一切终将安然无恙
[02:20.744]You gotta know when you'll be
[02:23.412]你必须清楚何时该
[02:23.412]Lookin' for the ones that are ready to fight
[02:25.304]寻找那些准备好战斗的人
[02:25.304]So if you feel like making war
[02:27.705]所以如果你想要挑起战争
[02:27.705]Or feel like givin' up
[02:30.208]或萌生放弃的念头
[02:30.208]They gotta see that no one else can
[02:32.371]必须明白无人能代你
[02:32.371]Save you from yourself yourself
[02:34.747]唯有自救 方能挣脱深渊
[02:34.747]