[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[offset:0]
[00:10.830]I am the Promethean
[00:13.260]我是普罗米修斯
[00:13.260]Tragic figure in this dream
[00:17.240]在这梦境中 我是悲剧的化身
[00:17.240]Dream known as life
[00:20.550]这梦境名为生命
[00:20.550]I bring spark into the lives
[00:23.010]我为生命带来火花
[00:23.010]Take the molded show them fire
[00:26.130]带领塑造者见证火焰
[00:26.130]Fire's the spark in their eyes
[00:32.229]火焰是他们眼中的光芒
[00:32.229]My flesh is ripped at daily
[00:36.480]我的身躯日日备受撕裂之苦
[00:36.480]It's the cross I bear
[00:39.570]这是我背负的十字架
[00:39.570]I feel it tear out my insides
[00:45.270]我感到它在撕裂我的内脏
[00:45.270]A pain so hard I could collapse
[00:49.180]这痛苦如此剧烈 我几乎崩溃
[00:49.180]I feel it just may kill me
[00:55.220]我感觉它可能真的要了我的命
[00:55.220]I must brave through this storm
[00:59.330]我必须勇敢穿越这场风暴
[00:59.330]I am made exemplary
[01:01.800]我被塑造成典范楷模
[01:01.800]Lashed up by the public scene
[01:04.660]在公众视野中被无情抨击
[01:04.660]For bearing my heart my soul's on fire
[01:09.040]因袒露真心 我的灵魂在燃烧
[01:09.040]I pull my ribs open now
[01:11.500]我此刻将肋骨生生拉开
[01:11.500]Bleed my heart upon the grounds
[01:14.620]将我心血倾洒于尘土
[01:14.620]Drink of the blood take me in
[01:20.740]饮下这鲜血 让我融入其中
[01:20.740]My flesh is ripped at daily
[01:24.970]我的身躯日日备受撕裂之苦
[01:24.970]It's the cross I bear
[01:28.020]这是我背负的十字架
[01:28.020]I feel it tear out my insides
[01:33.750]我感到它在撕裂我的内脏
[01:33.750]A pain so hard I could collapse
[01:37.660]这痛苦如此剧烈 我几乎崩溃
[01:37.660]I feel it just may kill me
[01:43.710]我感觉它可能真的要了我的命
[01:43.710]I must brave through this storm
[01:57.040]我必须勇敢穿越这场风暴
[01:57.040]Chain me down nail me up
[02:00.090]将我锁住，将我钉牢
[02:00.090]It feels so cold on my skin
[02:01.790]肌肤之上，寒意刺骨
[02:01.790]Flesh cut deep from their claws
[02:04.870]利爪深陷，血肉模糊
[02:04.870]Chew my organs out
[02:06.720]啃噬我的内脏
[02:06.720]Salivating with hate
[02:09.789]恨意满溢，口水直流
[02:09.789]Crown of thorns deathly boards won't
[02:11.610]荆棘王冠，死亡木板也无法
[02:11.610]Make me cease to be
[02:14.930]让我停止存在
[02:14.930]You've turned this scapegoat into
[03:21.940]你已将这替罪羔羊化作
[03:21.940]The lion that will devour you whole
[03:31.610]那头将你整个吞噬的雄狮
[03:31.610]My flesh is ripped at daily
[03:35.810]我的身躯日日备受撕裂之苦
[03:35.810]It's the cross I bear
[03:43.460]这是我背负的十字架
[03:43.460]I feel it tear out my insides
[03:54.610]我感到它在撕裂我的内脏
[03:54.610]A pain so hard I could collapse
[04:07.950]这痛苦如此剧烈 我几乎崩溃
[04:07.950]I feel it just may kill me
[04:14.000]我感觉它可能真的要了我的命
[04:14.000]I must brave through this storm
[04:17.470]我必须勇敢穿越这场风暴
[04:17.470]