[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:3 Strange Days]
[ar:School Of Fish]
[al:School Of Fish]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]3 Strange Days - School Of Fish
[00:55.875]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:55.875]For three strange days
[00:59.421]整整三天光景
[00:59.421]I had no obligations
[01:05.150]我卸下所有责任枷锁
[01:05.150]My mind was a blur
[01:08.548]思绪如雾般浑浊
[01:08.548]I did not know what to do
[01:14.123]茫然不知该往何处
[01:14.123]I think I lost myself
[01:17.722]或许在失去动力那刻
[01:17.722]When I lost my motivation
[01:23.650]我便遗落了真实的自我
[01:23.650]Now I'm walking 'round the city
[01:27.386]此刻游荡在街巷之间
[01:27.386]Just waiting to come to
[01:32.464]等待灵魂重新苏醒
[01:32.464]For three strange
[01:52.477]在这奇异的三天里
[01:52.477]For three strange days
[01:55.781]整整三天光景
[01:55.781]I couldn't put a smile on my face
[02:01.334]我无法展露一丝笑意
[02:01.334]So they dressed me up in all of their clothes
[02:04.987]于是他们为我披上他们的衣裳
[02:04.987]And took me somewhere else
[02:10.667]带我前往别处
[02:10.667]Johnny clueless was there
[02:14.328]迷茫的约翰尼也在那里
[02:14.328]With his simulated wood grain
[02:16.929]带着他仿制的木纹
[02:16.929]With his simulated wood grain
[02:20.078]带着他仿制的木纹
[02:20.078]So I pulled up a chair
[02:23.478]于是我拖来一把椅子
[02:23.478]And started drinking by myself
[02:28.757]独自开始饮酒买醉
[02:28.757]For three strange
[02:38.505]在这奇异的三天里
[02:38.505]Three strange
[03:03.005]三个诡异的
[03:03.005]I've got to make it through
[03:05.670]我必须撑过这段时光
[03:05.670]No matter what it takes
[03:11.422]无论付出何种代价
[03:11.422]Oh I've got to make it through
[03:16.060]噢我必须熬过去
[03:16.060]These strange days
[03:22.779]这些诡异的岁月
[03:22.779]Yeah
[03:42.690]是的
[03:42.690]I lay down for a while
[03:45.822]我躺下小憩片刻
[03:45.822]And I woke up on the ocean
[03:52.201]醒来时漂浮在海上
[03:52.201]Floating on my back
[03:55.569]随波逐流
[03:55.569]And staring at the gray
[04:00.764]凝望灰蒙天空
[04:00.764]It was completely still
[04:04.548]四周万籁俱寂
[04:04.548]Except the pounding of my heart
[04:10.893]唯有心跳如雷
[04:10.893]Which bringing me back to life
[04:14.295]让我重获新生
[04:14.295]From three strange days
[04:19.351]在那迷失的三天里
[04:19.351]Three strange
[04:28.647]三个诡异的
[04:28.647]Three strange days
[04:38.087]恍惚的三天时光
[04:38.087]Three strange days
[04:57.007]恍惚的三天时光
[04:57.007]Three strange
[05:00.147]三个诡异的
[05:00.147]