[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:You Can't Put Your Arms Around A Memory]
[ar:Ronnie Spector]
[al:Playlist: The Very Best of Ronnie Spector]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Can't Put Your Arms Around A Memory - Ronnie Spector
[00:08.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.710]It doesn't pay to try
[00:13.570]徒劳挣扎毫无意义
[00:13.570]All the smart girls know why
[00:18.490]聪慧的女子都明白个中缘由
[00:18.490]It doesn't mean I didn't try
[00:23.410]并非我不曾努力尝试
[00:23.410]I just never know why
[00:28.688]只是始终参不透原因
[00:28.688]It's because I'm all alone
[00:33.287]皆因我形单影只
[00:33.287]Oh baby you're not at home
[00:38.397]亲爱的你不在我身旁
[00:38.397]And when I'm home
[00:42.967]当我独自归家时
[00:42.967]Big deal I'm still alone
[00:53.087]无所谓 我依然孤独
[00:53.087]It's so restless I am
[00:58.037]如此躁动不安的我
[00:58.037]Beat my head against a pole
[01:02.306]以头撞柱
[01:02.306]Try to knock some sense down in my bones
[01:11.316]试图让理智深入骨髓
[01:11.316]And even though it don't show
[01:15.976]尽管它不露痕迹
[01:15.976]The scars aren't so old
[01:20.786]伤痕尚未陈旧
[01:20.786]And when they go
[01:25.295]当它们消逝时
[01:25.295]They let you know
[01:29.105]他们让你明白
[01:29.105]You can't put your arms around a memory
[01:33.435]你无法拥抱回忆
[01:33.435]You can't put your arms around a memory
[01:37.935]你无法拥抱回忆
[01:37.935]You can't put your arms around a memory
[01:42.654]你无法拥抱回忆
[01:42.654]Don't try
[01:51.634]别尝试
[01:51.634]Don't try
[01:59.884]别尝试
[01:59.884]You're just a basket case
[02:04.664]你只是个崩溃的躯壳
[02:04.664]And you got no name
[02:09.354]连名字都已失去
[02:09.354]Could you live with me
[02:13.724]你愿意与我共度余生吗
[02:13.724]Go on and say
[02:18.154]尽管说出口吧
[02:18.154]And even though it don't show
[02:22.894]尽管它不露痕迹
[02:22.894]The scars aren't so old
[02:27.743]伤痕尚未陈旧
[02:27.743]And when they go
[02:32.013]当它们消逝时
[02:32.013]They let you know ok
[02:36.233]会让你明白一切
[02:36.233]You can't put your arms around a memory
[02:40.302]你无法拥抱回忆
[02:40.302]You can't put your arms around a memory
[02:44.782]你无法拥抱回忆
[02:44.782]You can't put your arms around a memory
[02:48.911]你无法拥抱回忆
[02:48.911]Don't try
[02:57.930]别尝试
[02:57.930]Don't try
[03:03.110]别尝试
[03:03.110]Don't try
[03:08.020]别尝试
[03:08.020]Don't try
[03:13.050]别尝试
[03:13.050]Don't try
[03:17.989]别尝试
[03:17.989]You can't put your arms around a memory
[03:22.917]你无法拥抱回忆
[03:22.917]You can't put your arms around a memory
[03:26.907]你无法拥抱回忆
[03:26.907]You can't put your arms around a memory
[03:31.285]你无法拥抱回忆
[03:31.285]Don't try
[03:40.795]别尝试
[03:40.795]Don't try
[03:46.345]别尝试
[03:46.345]Don't try
[03:49.955]别尝试
[03:49.955]