[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Worry Baby]
[ar:Ramones]
[al:Ronnie Spector - he Talks To Rainbows EP]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Don't Worry baby - Ronnie Spector
[00:18.072]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.072]Well it's been building up inside of me
[00:21.558]这份不安在我心底堆积
[00:21.558]For oh I don't know how long
[00:26.715]已经不知持续了多久
[00:26.715]I don't know why
[00:28.477]我不明白缘由
[00:28.477]But I keep thinking
[00:30.329]却总忍不住想着
[00:30.329]Something's bound to go wrong
[00:34.603]坏事终将降临
[00:34.603]But he looks in my eyes
[00:38.970]但当他凝视我的双眼
[00:38.970]And makes me realize
[00:41.835]便让我恍然大悟
[00:41.835]And he says don't worry baby
[00:45.551]他轻声安慰 宝贝别担心
[00:45.551]Don't worry baby
[00:47.426]别担心 亲爱的
[00:47.426]Don't worry baby
[00:49.337]别担心 亲爱的
[00:49.337]Everything will turn out alright
[00:54.109]一切终会雨过天晴
[00:54.109]Don't worry baby
[00:56.041]别担心 亲爱的
[00:56.041]Don't worry baby
[01:02.431]别担心 亲爱的
[01:02.431]I guess I should've kept my mouth shut
[01:05.580]或许我该保持沉默
[01:05.580]When I started to brag about my car
[01:11.074]当开始炫耀那辆爱车时
[01:11.074]But I can't back down now because
[01:14.301]但我此刻已无法回头
[01:14.301]I puhed the other guys too far
[01:19.505]因为我将他人推得太远
[01:19.505]He makes me come alive
[01:23.556]他让我重获生机
[01:23.556]And makes me want to drive
[01:26.282]让我渴望驱驰前行
[01:26.282]When he says don't worry baby
[01:29.752]当他轻语别担心亲爱的
[01:29.752]Don't worry baby
[01:32.094]别担心 亲爱的
[01:32.094]Don't worry baby
[01:33.712]别担心 亲爱的
[01:33.712]Everything will turn out alright
[01:38.303]一切终会雨过天晴
[01:38.303]Don't worry baby
[01:40.385]别担心 亲爱的
[01:40.385]Don't worry baby
[02:03.904]别担心 亲爱的
[02:03.904]He told me baby when you race today
[02:07.233]他告诉我 当你今日驰骋赛场
[02:07.233]Just take along my love with you
[02:12.236]请将我的爱意随身携带
[02:12.236]And if you knew how much I loved you
[02:15.242]若你知晓我有多爱你
[02:15.242]Baby nothing could go wrong with you
[02:20.584]亲爱的 万事皆会顺遂
[02:20.584]Oh what he does to me
[02:24.760]他予我的悸动
[02:24.760]When he makes love to me
[02:27.714]当他与我缠绵之时
[02:27.714]And he says don't worry baby
[02:31.197]他轻声安慰 宝贝别担心
[02:31.197]Don't worry baby
[02:33.149]别担心 亲爱的
[02:33.149]Don't worry baby
[02:34.820]别担心 亲爱的
[02:34.820]Everything will turn out alright
[02:37.538]一切终会雨过天晴
[02:37.538]Don't worry baby
[02:39.214]别担心 亲爱的
[02:39.214]Don't worry baby
[02:41.377]别担心 亲爱的
[02:41.377]Don't worry baby
[02:42.982]别担心 亲爱的
[02:42.982]Everything will turn out alright
[02:45.737]一切终会雨过天晴
[02:45.737]Don't worry baby
[02:47.594]别担心 亲爱的
[02:47.594]Don't worry baby
[02:49.514]别担心 亲爱的
[02:49.514]Don't worry baby
[02:53.695]别担心 亲爱的
[02:53.695]Don't worry baby
[02:55.897]别担心 亲爱的
[02:55.897]Don't worry baby
[02:57.738]别担心 亲爱的
[02:57.738]Don't worry baby
[03:01.877]别担心 亲爱的
[03:01.877]Don't worry baby
[03:03.940]别担心 亲爱的
[03:03.940]Says don't worry baby
[03:06.180]轻声说别担心 亲爱的
[03:06.180]Don't worry baby
[03:10.189]别担心 亲爱的
[03:10.189]Don't worry baby
[03:14.089]别担心 亲爱的
[03:14.089]Don't worry baby
[03:18.284]别担心 亲爱的
[03:18.284]Don't worry baby
[03:20.444]别担心 亲爱的
[03:20.444]Don't worry baby
[03:22.246]别担心 亲爱的
[03:22.246]Don't worry baby
[03:26.459]别担心 亲爱的
[03:26.459]Don't worry baby
[03:31.923]别担心 亲爱的
[03:31.923]