[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Somewhere in the Night]
[ar:Joni James]
[al:By the Way]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Somewhere in the Night - Joni James
[00:36.206]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.206]Somewhere in the night
[00:41.876]在夜的某个角落
[00:41.876]There must be someone for me
[00:49.816]一定有属于我的那个人
[00:49.816]Somewhere in the night
[00:54.555]在夜的某个角落
[00:54.555]Who knows where somewhere may be
[01:02.195]谁知道那个地方在哪里
[01:02.195]Across the way
[01:05.905]或许在对岸
[01:05.905]Or maybe way beyond the distant star
[01:17.894]又或许在遥远的星空之外
[01:17.894]How I wish I knew
[01:23.053]我多么希望我知道
[01:23.053]Just where and who you are
[01:30.453]你在哪里，你是谁
[01:30.453]Somewhere in a dream
[01:35.192]在梦中的某个地方
[01:35.192]I find her here by my side
[01:44.781]我找到了她，她就在我身旁
[01:44.781]Then when I awake
[01:50.350]然而当我醒来
[01:50.350]My dream drifts out with the tide
[01:57.559]我的梦随潮水飘散
[01:57.559]My lonely heart keeps saying to me
[02:06.868]我孤独的心不断告诉我
[02:06.868]No this doesn't seem right
[02:12.307]这一切似乎不对劲
[02:12.307]There must be someone
[02:16.896]一定有某个人
[02:16.896]Somewhere in the night
[02:46.725]在夜的某个角落
[02:46.725]My lonely heart keeps saying to me
[02:56.145]我孤独的心不断告诉我
[02:56.145]No this doesn't seem right
[03:01.675]这一切似乎不对劲
[03:01.675]There must be someone
[03:06.745]一定有某个人
[03:06.745]Somewhere in the night
[03:13.115]在夜的某个角落
[03:13.115]