[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Blink In The Night (East Coker Version)]
[ar:Grasscut]
[al:Unearth]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blink In the Night (East Coker Version) - Grasscut
[00:41.513]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.513]It's not the first time
[00:49.143]这并非初次经历
[00:49.143]Won't be the last
[01:04.267]也不会是最后一次
[01:04.267]Beneath a blue sky
[01:11.749]在蔚蓝天空之下
[01:11.749]Overcast
[01:23.606]却乌云密布
[01:23.606]What do you wish for
[01:28.571]当你在夜色中眨眼时
[01:28.571]When you blink in the night
[01:34.626]心中许下什么愿望
[01:34.626]What do you hope for
[01:39.911]当你伸手触碰光明时
[01:39.911]When you reach for the light
[01:56.603]又怀抱着怎样的期许
[01:56.603]Shall we make some noise
[02:04.269]让我们尽情喧哗
[02:04.269]Shall we have the whole thing once and for all
[02:11.805]让我们一劳永逸地解决一切
[02:11.805]Shall we break our toys
[02:19.234]让我们打破束缚
[02:19.234]Shall we have the whole thing out
[02:32.846]让我们彻底释放
[02:32.846]What do you wish for
[02:39.817]当你在夜色中眨眼时
[02:39.817]When you blink in the night
[02:47.802]心中许下什么愿望
[02:47.802]What do you hope for
[02:54.810]当你伸手触碰光明时
[02:54.810]When you reach for the light
[02:59.406]又怀抱着怎样的期许
[02:59.406]Now the night falls
[03:00.881]夜幕低垂
[03:00.881]Across the open field
[03:03.164]笼罩无垠原野
[03:03.164]Leading the deep plain
[03:04.724]延伸向幽深远方
[03:04.724]Shuttered with glasses
[03:10.382]玻璃碎片般闪烁
[03:10.382]In the electric heat
[03:11.733]在电流般灼热里
[03:11.733]Hypnotized
[03:15.831]恍然失神
[03:15.831]In that open field
[03:16.867]那片旷野中央
[03:16.867]Do not come too close
[03:22.111]请别靠得太近
[03:22.111]On the summer midnight
[03:23.151]在仲夏午夜
[03:23.151]You can hear the music
[03:24.815]你能听见乐声悠扬
[03:24.815]And see them down
[03:25.628]看他们围坐
[03:25.628]Sing around the bottom fire
[03:41.585]在篝火旁轻轻吟唱
[03:41.585]They depart
[03:42.820]他们启程
[03:42.820]Together with him
[03:44.294]与他同行
[03:44.294]