[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Goldrushed]
[ar:The Royal Concept]
[al:Royal - EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Goldrushed - The Royal Concept
[00:14.631]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.631]Hey
[00:16.061]嘿
[00:16.061]I meant to keep you
[00:18.871]我本想将你留在身边
[00:18.871]But I had to live up a dream
[00:23.751]可我不得不奔赴那场名为梦想的契约
[00:23.751]Hey
[00:25.251]嘿
[00:25.251]I meant to hide you
[00:28.311]我本想将你隐匿私藏
[00:28.311]Safe away from the scene
[00:33.111]远离这喧嚣的名利场
[00:33.111]You
[00:34.361]你
[00:34.361]You had me thinking
[00:37.541]你让我陷入无尽沉思
[00:37.541]These times I wish they would last
[00:42.311]贪恋着这些本该驻留的时光
[00:42.311]You
[00:43.821]你
[00:43.821]You had me guessing
[00:46.991]你让我如履薄冰地试探
[00:46.991]Guessing all along
[00:51.431]周而复始 始终在猜
[00:51.431]And who're we kidding this time
[00:53.671]这一次 我们还能瞒得过谁
[00:53.671]I think they got it by now
[00:55.961]我想 众人此刻早已看破
[00:55.961]Come be my rolemodel now
[00:58.281]来吧 成为我的楷模
[00:58.281]I need a taste for a while then I'll let you go
[01:01.581]我只需短暂地占有你 随即便放你自由
[01:01.581]Is there a place where you would rather be
[01:03.521]是否有某个地方 你更心向往之
[01:03.521]Show me your true face don't hide from me
[01:05.761]卸下伪装 别再对我闪躲
[01:05.761]But I
[01:06.321]然而我
[01:06.321]Always end up kissing you then miss you even more and more
[01:10.261]终究还是沉沦于你的吻 随后陷入更深的渴求
[01:10.261]I always mess it up I never got it right not even once
[01:14.871]我总是满盘皆输 从未做对过一次
[01:14.871]You tell me I'm a liar that I can't decide which way to go
[01:19.231]你说我是个骗子 迷失在抉择的十字路口
[01:19.231]But in the end you're like me
[01:21.621]可到头来 你我如出一辙
[01:21.621]And in the end you like me
[01:31.501]到头来 你唯独钟情于我
[01:31.501]Hey
[01:32.801]嘿
[01:32.801]I keep the lights on
[01:36.001]我长灯不灭
[01:36.001]Just in case someone comes
[01:40.501]以防有人不期而至
[01:40.501]You
[01:41.871]你
[01:41.871]I need to have you
[01:45.181]我必须占有你
[01:45.181]By my side tonight
[01:49.671]在今夜 依偎我身旁
[01:49.671]And who're we kidding this time
[01:51.971]这一次 我们还能瞒得过谁
[01:51.971]I think they got it by now
[01:54.281]我想 众人此刻早已看破
[01:54.281]Come be my rolemodel now
[01:56.471]来吧 成为我的楷模
[01:56.471]I need a taste for a while then I'll let you go
[01:59.741]我只需短暂地占有你 随即便放你自由
[01:59.741]Is there a place where you would rather be
[02:02.051]是否有某个地方 你更心向往之
[02:02.051]Show me your true face don't hide from me
[02:03.941]卸下伪装 别再对我闪躲
[02:03.941]But I
[02:04.261]然而我
[02:04.261]Always end up kissing you then miss you even more and more
[02:08.491]终究还是沉沦于你的吻 随后陷入更深的渴求
[02:08.491]I always mess it up I never got it right not even once
[02:13.101]我总是满盘皆输 从未做对过一次
[02:13.101]You tell me I'm a liar that I can't decide which way to go
[02:17.471]你说我是个骗子 迷失在抉择的十字路口
[02:17.471]But in the end you're like me
[02:19.831]可到头来 你我如出一辙
[02:19.831]And in the end you like me
[02:38.621]到头来 你唯独钟情于我
[02:38.621]And who're we kidding this time
[02:40.921]这一次 我们还能瞒得过谁
[02:40.921]I think they got it by now
[02:43.111]我想 众人此刻早已看破
[02:43.111]Come be my rolemodel now
[02:45.361]来吧 成为我的楷模
[02:45.361]I need a taste for a while then I'll let you go
[02:48.731]我只需短暂地占有你 随即便放你自由
[02:48.731]Is there a place you would rather be
[02:50.541]是否有某个地方 你更心向往之
[02:50.541]Show me your true face don't hide from me
[02:52.801]卸下伪装 别再对我闪躲
[02:52.801]But I
[02:53.301]然而我
[02:53.301]Always end up kissing you then miss you even more and more
[02:57.241]终究还是沉沦于你的吻 随后陷入更深的渴求
[02:57.241]I always mess it up I never got it right not even once
[03:01.901]我总是满盘皆输 从未做对过一次
[03:01.901]You tell me I'm a liar that I can't decide which way to go
[03:06.521]你说我是个骗子 迷失在抉择的十字路口
[03:06.521]But in the end you're like me
[03:08.641]可到头来 你我如出一辙
[03:08.641]And in the end you like me
[03:11.031]到头来 你唯独钟情于我
[03:11.031]But in the and in the end and in the end end end you're like me
[03:24.271]但到头来 到最后 到最后 最后 最后 你像我
[03:24.271]Make way for the goldrush goldrush goldrush
[03:29.021]为名利狂潮让路 狂潮汹涌
[03:29.021]Make way for the goldrush
[03:33.321]为名利狂潮让路
[03:33.321]Make way for the goldrush goldrush goldrush
[03:38.061]为名利狂潮让路 狂潮汹涌
[03:38.061]Make way for the goldrush
[03:43.861]为名利狂潮让路
[03:43.861]Get out
[03:44.931]滚
[03:44.931]