[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:ヘールシャム]
[ar:mol-74]
[al:越冬のマーチ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ヘールシャム - mol-74
[00:18.595]
[00:18.595]針が回る度にする砂の落ちる音
[00:31.825]每当指针转动 就有细沙落下的声音
[00:31.825]望むべき場所はまだ
[00:36.595]虽然期望的地方
[00:36.595]此処から見えてはいないけど
[00:43.485]从这里尚且无法看见
[00:43.485]夜になる夜になる前に僕らは
[00:47.485]夜幕降临前 我们
[00:47.485]此処から這いつくばって
[00:50.084]在这里匍匐跪拜
[00:50.084]春になる春になる前に僕らは
[00:54.263]春天来临前 我们
[00:54.263]此処に背を向けているように
[01:01.385]似乎与这里背道而驰
[01:01.385]自由なんてないこと分かってた
[01:25.275]我明白自己是没有自由的
[01:25.275]短く定められた一つの灯火も
[01:46.855]就连匆匆选定的一盏灯火
[01:46.855]意味のないものになってしまうの
[01:50.334]也变得毫无意义
[01:50.334]夜になる夜になる前に僕らは
[01:54.203]夜幕降临前 我们
[01:54.203]此処から這いつくばって
[01:56.773]在这里匍匐跪拜
[01:56.773]春になる春になる前に僕らは
[02:00.763]春天来临前 我们
[02:00.763]此処に背を向けているように
[02:08.093]似乎与这里背道而驰
[02:08.093]自由なんてないこと分かってた
[02:16.603]我明白自己是没有自由的
[02:16.603]