[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:In Currents]
[ar:The Early November]
[al:In Currents]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In Currents - The Early November
[00:18.070]
[00:18.070]Tonight is a moment
[00:21.240]今晚是个美好时刻
[00:21.240]I will carve in the back yard
[00:25.430]我会在后院雕刻
[00:25.430]And try to regrow it
[00:28.529]试着再生
[00:28.529]With the seeds set in concrete
[00:32.508]固定在混凝土上的种子
[00:32.508]Just don't let it slip away
[00:34.158]只是不要让它溜走
[00:34.158]Let the currents take control
[00:40.157]让气流控制住
[00:40.157]Can't fight the time
[00:41.687]不能和时间战斗
[00:41.687]The tide's coming back you know
[00:47.647]你知道潮汐会回来的
[00:47.647]Life is an ocean and it moves like this
[00:50.767]生活就像海洋 也像这样移动
[00:50.767]So you get what you ask for
[00:54.696]所以你会得到你想要的
[00:54.696]In love with the currents jerking from your hands
[00:58.176]恋爱的时候就像触电了一般
[00:58.176]All you want all you're after
[01:05.414]所有你想要的 都需要你去追求
[01:05.414]Now in the middle of the night
[01:07.434]现在是半夜
[01:07.434]When I'm laying in pieces
[01:09.563]当我心碎的躺在床上
[01:09.563]Time has ticked down
[01:11.153]时间滴滴嗒嗒走过
[01:11.153]It felt just a blink
[01:12.733]感觉只是一瞬间
[01:12.733]I'm blaming myself because I couldn't fake it
[01:16.942]我责备我自己 因为我不会假装
[01:16.942]It hurt don't want to do it again
[01:20.262]不想再一次受到伤害
[01:20.262]So don't let it slip away
[01:22.202]所以不要让它溜走
[01:22.202]Let the currents take you in
[01:27.891]让水流带着你进来
[01:27.891]You can't fight the tide
[01:29.401]你不能和潮流战斗
[01:29.401]Your time's coming back again
[01:35.641]属于你的日子再次回来了
[01:35.641]Life is an ocean and it moves like this
[01:38.761]生活就像海洋 也像这样移动
[01:38.761]So you get what you ask for
[01:42.721]所以你会得到你想要的
[01:42.721]In love with the currents jerking from your hands
[01:45.921]恋爱的时候就像触电了一般
[01:45.921]All you want all you're after
[01:53.480]所有你想要的 都需要你去追求
[01:53.480]All you want all you're after
[02:00.920]所有你想要的 都需要你去追求
[02:00.920]All you want all you're after
[02:12.710]所有你想要的 都需要你去追求
[02:12.710]I see the cruel in your eyes
[02:17.240]我看到你眼中的残忍
[02:17.240]The current in oceans
[02:20.000]海洋中的水流
[02:20.000]I see the cruel in your eyes
[02:24.430]我看到你眼中的残忍
[02:24.430]The current in oceans
[02:34.730]海洋中的水流
[02:34.730]Life is an ocean and it moves like this
[02:37.790]生活就像海洋 也像这样移动
[02:37.790]So you get what you ask for
[02:41.850]所以你会得到你要求的
[02:41.850]In love with the currents jerking from your hands
[02:45.190]恋爱的时候就像触电了一般
[02:45.190]All you want all you're after
[02:52.619]所有你想要的 都需要你去追求
[02:52.619]All you want all you're after
[02:59.959]所有你想要的 都需要你去追求
[02:59.959]All you want all you're after
[03:03.109]所有你想要的 都需要你去追求
[03:03.109]