[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Ghost of a Chance]
[ar:Asia]
[al:XXX]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ghost of a Chance - Asia
[00:13.222]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.222]Hold on tight
[00:16.272]紧握希望不放手
[00:16.272]Fight it tooth and nail
[00:19.522]拼尽全力去战斗
[00:19.522]You are right
[00:22.692]你坚信的方向
[00:22.692]You just cannot fail
[00:25.782]绝不会是尽头
[00:25.782]Seek to change
[00:28.762]奋力改变
[00:28.762]Your circumstance
[00:31.932]命运轨迹
[00:31.932]While there's a ghost of a chance
[00:38.672]只要尚存一线生机
[00:38.672]Ride your luck
[00:41.982]与幸运同行
[00:41.982]Opportunity
[00:45.202]机遇
[00:45.202]What you see
[00:48.182]眼前所见
[00:48.182]That's your destiny
[00:51.542]便是你的宿命
[00:51.542]Grasp it now
[00:54.692]此刻紧握
[00:54.692]Take your stance
[00:57.582]站稳脚跟
[00:57.582]While there's a ghost of a chance
[01:42.785]只要尚存一线生机
[01:42.785]Plain as day
[01:45.935]明如白昼
[01:45.935]All is black and white
[01:49.085]一切黑白分明
[01:49.085]Stand your ground
[01:52.175]坚守阵地
[01:52.175]You can win the fight
[01:55.425]你能赢得这场战斗
[01:55.425]But don't give up
[01:58.255]但不要放弃
[01:58.255]There's true romance
[02:01.465]真爱尚存
[02:01.465]While there's a ghost of a chance
[03:50.355]只要尚存一线生机
[03:50.355]Outnumbered now
[03:53.905]虽寡不敌众
[03:53.905]Face the enemy
[03:56.955]直面强敌
[03:56.955]Against the odds
[04:00.185]逆势而上
[04:00.185]Seal your victory
[04:03.305]锁定胜局
[04:03.305]Seize the day
[04:06.564]把握今朝
[04:06.564]Raise your lance
[04:09.534]高举长枪
[04:09.534]While there's a ghost of a chance
[04:13.384]只要尚存一线生机
[04:13.384]