[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Al Gatto Nero]
[ar:Asia]
[al:XXX]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Al Gatto Nero - Asia
[00:28.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.550]You're twisting what I say
[00:35.450]你总是曲解我的话语
[00:35.450]You have me on the floor
[00:42.410]你让我精疲力竭
[00:42.410]I have to get away
[00:49.250]我必须逃离此地
[00:49.250]And move towards the door
[00:54.580]转身向门外走去
[00:54.580]This is it because I'm on my way
[01:02.480]就此别过 我已踏上征程
[01:02.480]Tell me where you're going to now
[01:05.770]告诉我你要去向何方
[01:05.770]I'm going down to find Al Gatto Nero
[01:09.050]我要去寻找黑猫酒馆
[01:09.050]What will you do please tell me how
[01:12.090]告诉我你究竟作何打算
[01:12.090]Di sento fortunato si si el vero
[01:16.020]我确实感到幸运 是的 这是真的
[01:16.020]We need to know when will you be there
[01:19.000]我们需要知道 你何时会抵达
[01:19.000]I'll be there after midnight and there will besorrow
[01:22.859]我将在午夜后到达 届时会有悲伤
[01:22.859]And how are you feeling tonight
[01:25.829]你今晚感觉如何
[01:25.829]I'm feeling good all is fair in war and love
[01:38.879]我感觉很好 战争与爱情中一切皆公平
[01:38.879]I hear that's what they say
[01:45.959]我听说人们都这么说
[01:45.959]It's clear I've had enough
[01:52.619]很明显我已受够了
[01:52.619]We can't fight another day
[01:57.968]我们无法再继续战斗
[01:57.968]This is it because I'm on my way
[02:05.758]就此别过 我已踏上征程
[02:05.758]Tell me where you're going to now
[02:09.007]告诉我你要去向何方
[02:09.007]I'm going down to find Al Gatto Nero
[02:12.497]我要去寻找黑猫酒馆
[02:12.497]What will you do please tell me how
[02:15.526]告诉我你究竟作何打算
[02:15.526]Di sento fortunato si si el vero
[02:19.276]我确实感到幸运 是的 这是真的
[02:19.276]We need to know when will you be there
[02:22.395]我们需要知道 你何时会抵达
[02:22.395]I'll be there after midnight and there will be sorrow
[02:26.165]午夜之后我会抵达 届时将充满悲伤
[02:26.165]And how are you feeling tonight
[02:29.434]今夜你感觉如何
[02:29.434]I'm feeling good
[02:41.604]此刻我心轻盈
[02:41.604]Time after time
[02:54.643]时光流转不息
[02:54.643]Out of time out of time
[03:29.932]时不我待 时不我待
[03:29.932]Tell me where you're going to now
[03:33.022]告诉我你要去向何方
[03:33.022]I'm going down to find Al Gatto Nero
[03:36.412]我要去寻找黑猫酒馆
[03:36.412]What will you do please tell me how
[03:39.532]告诉我你究竟作何打算
[03:39.532]Di sento fortunato si si el vero
[03:43.312]我确实感到幸运 是的 这是真的
[03:43.312]We need to know when will you be there
[03:46.342]我们需要知道 你何时会抵达
[03:46.342]I'll be there after midnight and there will be sorrow
[03:50.102]午夜之后我会抵达 届时将充满悲伤
[03:50.102]And how are you feeling tonight
[03:53.332]今夜你感觉如何
[03:53.332]Via de La Luna quatro quatro vero
[03:56.942]月光小径 真实四重奏
[03:56.942]Tell me where you're going to now
[04:00.332]告诉我你要去向何方
[04:00.332]I'm going down to find Al Gatto Nero
[04:03.802]我要去寻找黑猫酒馆
[04:03.802]What will you do please tell me how
[04:06.952]告诉我你究竟作何打算
[04:06.952]Di sento fortunato si si el vero
[04:10.852]我确实感到幸运 是的 这是真的
[04:10.852]We need to know when will you be there
[04:13.802]我们需要知道 你何时会抵达
[04:13.802]I'll be there after midnight and there will be sorrow
[04:17.582]午夜之后我会抵达 届时将充满悲伤
[04:17.582]And how are you feeling tonight
[04:21.601]今夜你感觉如何
[04:21.601]Feeling good
[04:24.061]一切安好
[04:24.061]