[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:We Are The Champions]
[ar:Russell Watson]
[al:Anthems]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]We Are the Champions - Russell Watson/Freddie Mercury
[00:25.625]
[00:25.625]I've paid my dues
[00:29.435]我已竭尽全力
[00:29.435]Time after time
[00:33.115]一次又一次
[00:33.115]I've done my sentence
[00:36.735]我已经服刑
[00:36.735]But committed no crime
[00:40.735]却被判无罪
[00:40.735]And bad mistakes
[00:44.725]错误
[00:44.725]I've made a few
[00:48.595]我犯了不少
[00:48.595]I've had my share of sand
[00:50.585]我分享过我的经历
[00:50.585]Kicked in my face
[00:52.335]脸被打得很痛
[00:52.335]But I've come through
[00:59.540]但我挺了过来
[00:59.540]We are the champions my friends
[01:06.530]我们是冠军我的朋友们
[01:06.530]And we'll keep on fighting till the end
[01:14.450]我们会战斗到最后一刻
[01:14.450]We are the champions
[01:18.260]我们是冠军
[01:18.260]We are the champions
[01:22.000]我们是冠军
[01:22.000]No time for losers
[01:25.430]这世界不属于失败者
[01:25.430]Cause we are the champions of the world
[01:42.018]因为我们是世界冠军
[01:42.018]I've taken my bows
[01:45.688]我已经鞠躬答谢
[01:45.688]And my curtain calls
[01:49.618]谢幕的掌声响起
[01:49.618]You've bought me fame and fortune
[01:51.748]你给我带来了名声和财富
[01:51.748]And everything that goes with it
[01:53.368]还有附加的一切
[01:53.368]I thank you all
[01:56.858]我非常感谢你
[01:56.858]But it's been no bed of roses no pleasure cruise
[02:04.980]但是没有玫瑰花就没有令人愉悦的旅行
[02:04.980]I consider it a challenge before the whole human race
[02:08.420]我认为这是在挑战整个人类
[02:08.420]And I ain't gonna lose
[02:15.510]我不会失败
[02:15.510]We are the champions my friends
[02:22.560]我们是冠军我的朋友们
[02:22.560]And we'll keep on fighting till the end
[02:30.550]我们会战斗到最后一刻
[02:30.550]We are the champions
[02:34.040]我们是冠军
[02:34.040]We are the champions
[02:37.790]我们是冠军
[02:37.790]No time for losers
[02:41.340]这世界不属于失败者
[02:41.340]Cause we are the champions of the world
[03:03.410]因为我们是世界冠军
[03:03.410]We are the champions
[03:05.820]我们是冠军
[03:05.820]We are the champions
[03:09.610]我们是冠军
[03:09.610]No time for losers
[03:13.540]这世界不属于失败者
[03:13.540]Cause we are the champions of the word
[03:28.770]因为我们是世界冠军
[03:28.770]