[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Heart in A Headlock]
[ar:Bombay Show Pig]
[al:Vulture-Provider]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heart in A Headlock - Bombay Show Pig
[00:10.547]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.547]Tame your tongue
[00:12.605]管好你的嘴
[00:12.605]You say it's faster when you
[00:15.104]你说这样会更快
[00:15.104]Bite your lip
[00:17.419]咬住嘴唇
[00:17.419]You're so much bright when you're
[00:20.292]你沉默时更耀眼
[00:20.292]A fiower on the wall
[00:22.918]像墙上的花朵
[00:22.918]A misfit lover
[00:25.111]一个不合群的爱人
[00:25.111]Stay a while
[00:27.046]再停留片刻
[00:27.046]Let's get to know each other
[00:31.792]让我们彼此了解
[00:31.792]Let's get to know each other
[00:34.794]让我们彼此了解
[00:34.794]I'm up against the wall
[00:37.233]我无路可退
[00:37.233]And blow your cover
[00:39.542]揭穿你的伪装
[00:39.542]I try to tear you off
[00:41.982]试图将你剥离
[00:41.982]And give you water
[00:44.170]又给予你慰藉
[00:44.170]Wailing down your deadend
[00:46.356]在你死胡同里哭泣
[00:46.356]Just a game of pretend
[00:48.854]只是一场假装的游戏
[00:48.854]All the while got my heart in a headlock
[00:58.546]你始终将我的心紧紧钳制
[00:58.546]Cage your mind
[01:00.670]禁锢你的思绪
[01:00.670]Put a leash around it
[01:03.358]给它套上缰绳
[01:03.358]Saves the time
[01:05.418]省去我寻觅的时光
[01:05.418]Of swimming out to fing it
[01:08.608]不必费力追逐
[01:08.608]Been searching for the shade of your skin
[01:13.229]我一直在追寻你肌肤的阴影
[01:13.229]A trophy case to put your head in
[01:17.670]打造展示你头颅的奖杯柜
[01:17.670]So your cold biank stare'll
[01:20.086]让你冰冷的凝视永远
[01:20.086]Never fail to fing me
[01:22.962]你总能找到我
[01:22.962]I'm up against the wall
[01:25.214]我无路可退
[01:25.214]And blow your cover
[01:27.588]揭穿你的伪装
[01:27.588]I try to tear you off
[01:30.026]试图将你剥离
[01:30.026]And give you water
[01:32.217]又给予你慰藉
[01:32.217]Walking down your deadend
[01:34.404]走向你的死胡同
[01:34.404]Just a game of preteng
[01:36.843]只是一场假象游戏
[01:36.843]All the while gor my heart in a headlock
[01:41.784]而你始终紧锁我心
[01:41.784]Walking down your deadend
[01:44.026]走向你的死胡同
[01:44.026]Just a game of preteng
[01:46.401]只是一场假象游戏
[01:46.401]All the while gor my heart in a headlock
[01:50.716]而你始终紧锁我心
[01:50.716]