[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:ハートシックマシン]
[ar:すこっぷ (scop)]
[al:ヒロイニシティ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ハートシックマシン - すこっぷ (scop)
[00:07.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.440]词：すこっぷ
[00:14.880]
[00:14.880]曲：すこっぷ
[00:22.331]
[00:22.331]捨てたんだ 悲しいって思う前に
[00:32.580]在感到悲伤之前 我便已将其舍弃
[00:32.580]心とか形ないものなんて
[00:41.979]心灵这类无形之物什么的
[00:41.979]機械みたいに毎日動いて
[00:44.418]像机械般日复一日运转不休
[00:44.418]揺さぶられていくことには懲りて
[00:47.098]早已厌倦了被随意摆布的感受
[00:47.098]生きることだけをただ急いで
[00:52.217]只顾一味加速着生存的节奏
[00:52.217]夢中で拾い集めたものも
[00:54.657]就连沉迷时捡拾积攒的事物
[00:54.657]夢から覚めたら酷いものさ
[00:57.287]梦醒后也会变得惨不忍睹啊
[00:57.287]虚しさだけが残されてしまうもので
[01:01.226]最终徒留虚无在胸中翻涌起伏
[01:01.226]涙なんて枯れきってしまったよ
[01:06.676]泪水早已干涸枯竭不复存在
[01:06.676]流すわけもないんだけど
[01:11.106]明明已经不会再流下来
[01:11.106]それで生きるのは楽なはずが
[01:16.905]这样活着本应轻松自在
[01:16.905]痛むよなんでかな
[01:33.924]为何还会隐隐作痛呢
[01:33.924]大切な人の優しい言葉さえ
[01:44.074]就连重要之人温柔的话语
[01:44.074]ダメだよ伝わんないよ
[01:49.394]也无法传达进我心底
[01:49.394]卑屈になった今では
[01:56.494]如今变得如此卑怯的自己
[01:56.494]本当はわかっているよ
[02:01.793]其实一直都很清楚这个道理
[02:01.793]まだ捨てきれてないことだって
[02:09.583]依然无法彻底舍弃的那些东西
[02:09.583]だって愛されたくて
[02:43.513]不过是因为渴求被爱而已
[02:43.513]涙なんて枯れきったはずが
[02:48.583]本应早已干涸的泪水
[02:48.583]何度もこの目を湿らすのは
[02:53.312]却为何仍一次次浸湿双眼
[02:53.312]きっとそれでもまた何かを
[02:58.951]一定是因为即便如此依旧
[02:58.951]求めてしまうから
[03:04.231]想要追寻某种存在
[03:04.231]明日がまた来るから
[03:09.341]因为明日仍会到来
[03:09.341]心は消せないから
[03:14.171]因为心灵无法抹去
[03:14.171]何度だって
[03:17.601]无论多少次
[03:17.601]