[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:L'Enfant Sauvage]
[ar:Gojira]
[al:L'Enfant Sauvage]
[by:]
[00:01.091]
[00:01.091]Gojira L'enfant Sauvage
[00:41.096]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.096]So long I've been trying to match
[00:44.766]长久以来，我一直在努力适应
[00:44.766]It doesn't work
[00:46.326]但毫无作用
[00:46.326]I'm trying
[00:47.446]我仍在尝试
[00:47.446]I don't know
[00:48.506]我不知道
[00:48.506]The apparition of this world
[00:51.686]这个世界的幻象
[00:51.686]I try to deal with
[00:56.306]我试图应对
[00:56.306]I've killed the part of me
[00:57.926]我已扼杀了那个
[00:57.926]That was raging
[00:59.176]愤怒的自己
[00:59.176]The pain is gone
[01:00.796]痛苦已逝
[01:00.796]The denial
[01:03.916]不再否认
[01:03.916]I've run away from institutions
[01:08.476]我已逃离束缚的牢笼
[01:08.476]I owe myself
[01:09.861]我欠自己
[01:09.861]Life
[01:40.031]一个生活
[01:40.031]There's no way
[01:42.091]无法回头
[01:42.091]I will respond to this passion and anger
[01:45.651]我不会再回应这激情与愤怒
[01:45.651]Flowing through me
[01:48.891]它们在我心中流淌
[01:48.891]There is light in this world I fight for
[01:55.131]我为之奋斗的世界中仍有光明
[01:55.131]The reason you won't leave this cage
[01:58.191]你不愿离开这个牢笼的原因
[01:58.191]Betray your child
[01:59.941]背叛了你的孩子
[01:59.941]The desire that you won't serve to reveal yourself
[02:07.091]你不愿屈从于揭示自我的渴望
[02:07.091]Forgot to create your own life
[02:13.461]忘记了创造自己的生活
[02:13.461]Anger
[02:17.111]愤怒
[02:17.111]Lies
[02:20.481]谎言
[02:20.481]Denial
[02:41.581]否认
[02:41.581]This righteous anger
[02:43.531]这正义的愤怒
[02:43.531]Boiling inside of us
[02:45.461]在我们内心沸腾
[02:45.461]Won't last forever
[02:48.911]不会永远持续
[02:48.911]Don't fear to let it out
[02:50.911]不要害怕释放它
[02:50.911]Branches are coming through
[02:53.211]树枝穿透而来
[02:53.211]The wolf is the master
[03:10.081]狼是主宰者
[03:10.081]The sky is all over me
[03:18.251]天空笼罩着我
[03:18.251]I run on time
[03:21.831]我随时间奔跑
[03:21.831]