[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Hold Me Still]
[ar:forever JONES]
[al:Musical Revival]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hold Me Still - Forever Jones
[00:07.703]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.703]You said don't worry about your future daughter
[00:11.033]你说不要为未来的女儿担忧
[00:11.033]Just think about the things that matter
[00:14.543]只需思考那些真正重要的事
[00:14.543]So I won't magnify the small things anymore
[00:18.061]所以我不会再放大那些琐碎的小事
[00:18.061]I'll only glorify the father
[00:21.070]我只愿荣耀天父
[00:21.070]Cause you hold me still
[00:23.749]因为你让我保持平静
[00:23.749]Even when the waves around begin to build
[00:28.056]即使周围的波涛开始汹涌
[00:28.056]I'm in your hand though sometimes it's hard to stand
[00:34.886]我虽有时难以站稳，但仍在你的手中
[00:34.886]Cause you have my heart and you
[00:38.706]因为你已拥有我的心
[00:38.706]Hold it still
[00:51.212]稳住心神
[00:51.212]So don't involve yourself in useless chatter
[00:54.761]所以不要让自己卷入无谓的闲谈
[00:54.761]Just talk about the things that matter
[00:57.951]只谈论那些真正重要的事情
[00:57.951]And when you feel the world around you shatter
[01:01.401]当你感到周围的世界崩塌时
[01:01.401]Just lift your eyes up to the father
[01:03.991]只需抬头仰望天父
[01:03.991]And he'll hold you still
[01:07.390]他会稳住你
[01:07.390]Even when the waves around begin to build
[01:11.319]即使周围的波涛开始汹涌
[01:11.319]You're in his hand though sometimes i'ts hard to stand
[01:18.258]你在他手中，尽管有时难以站稳
[01:18.258]Give him your heart
[01:21.668]将你的心交给他
[01:21.668]And he'll hold you still
[01:29.638]他会稳住你
[01:29.638]I see the waves
[01:32.948]我看见波涛汹涌
[01:32.948]I'm not afraid
[01:36.448]但我无所畏惧
[01:36.448]I see the storm
[01:39.927]我看见风暴来袭
[01:39.927]I'm not shaken
[01:43.507]但我毫不动摇
[01:43.507]I feel the world quake
[01:46.857]我感受到世界在震动
[01:46.857]My ground is stable
[01:49.837]但我的根基依然稳固
[01:49.837]And he'll hold you still
[01:52.486]他会稳住你
[01:52.486]When the waves around begin to build
[01:56.505]当周围的波涛开始汹涌
[01:56.505]You're in his hand though sometimes it's hard to stand
[02:03.425]你在他手中，尽管有时难以站稳
[02:03.425]Give him your heart
[02:06.875]将你的心交给他
[02:06.875]And he'll hold you still
[02:15.875]他会稳住你
[02:15.875]MMMMMMMM
[02:24.255]
[02:24.255]I'm not afraid
[02:27.115]但我无所畏惧
[02:27.115]Not afraid now
[02:29.725]现在不再害怕
[02:29.725]Could you hold me still
[02:34.604]你能稳住我吗
[02:34.604]Hold me still
[02:38.154]稳住我
[02:38.154]Hold me still
[02:42.682]稳住我
[02:42.682]Hold me still
[02:45.052]稳住我
[02:45.052]Hold me still
[02:47.932]稳住我
[02:47.932]Hold me still
[02:55.252]稳住我
[02:55.252]Hold me still
[02:56.822]稳住我
[02:56.822]