[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Stand By Me]
[ar:Annalise Emerick]
[al:Starry-Eyed]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Stand By Me - Annalise Emerick
[00:19.056]
[00:19.056]When the night
[00:21.409]当夜幕
[00:21.409]Has come
[00:25.601]降临
[00:25.601]And the land is dark
[00:28.656]整个世界一片黑暗
[00:28.656]And the moon is the only
[00:33.431]月光是唯一的
[00:33.431]Light we see
[00:38.090]光亮
[00:38.090]No I won't
[00:40.508]不 我不会
[00:40.508]Be afraid
[00:42.307]害怕
[00:42.307]No I won't
[00:45.778]不 我不会
[00:45.778]Be afraid
[00:47.812]害怕
[00:47.812]Just as long as you stand
[00:52.501]只要你
[00:52.501]Stand by me
[00:55.565]伴我左右
[00:55.565]And darling darling
[00:58.141]亲爱的
[00:58.141]Stand by me
[01:03.251]伴我左右
[01:03.251]Stand stand by me
[01:08.051]与我同行吧
[01:08.051]Stand
[01:10.692]伴我
[01:10.692]Stand by me
[01:13.180]伴我左右
[01:13.180]Stand by me
[01:16.659]伴我左右
[01:16.659]If the sky
[01:18.979]如果
[01:18.979]That we look upon
[01:23.111]我们头顶上的天空
[01:23.111]Should tumble and fall
[01:26.175]坠落
[01:26.175]And the mountains
[01:29.015]即使山峰
[01:29.015]Should crumble to the sea
[01:35.700]坍塌 坠入海中
[01:35.700]I won't cry
[01:38.085]我也不会哭泣
[01:38.085]I won't cry
[01:39.875]不会哭泣
[01:39.875]No I won't
[01:43.076]不 我不会
[01:43.076]Shed a tear
[01:45.332]不会掉一滴眼泪
[01:45.332]Just as long as you stand
[01:50.140]只要你
[01:50.140]Stand by me
[01:53.164]伴我左右
[01:53.164]And darling darling
[01:55.684]亲爱的
[01:55.684]Stand by me
[02:00.891]伴我左右
[02:00.891]Stand stand by me
[02:05.564]与我同行吧
[02:05.564]Stand
[02:08.267]伴我左右
[02:08.267]Stand by me
[02:10.851]伴我左右
[02:10.851]Stand by me
[02:12.364]伴我左右
[02:12.364]Whenever you're in trouble
[02:14.523]无论何时 只要你遇到困难
[02:14.523]Won't you stand by me
[02:19.979]请伴我左右
[02:19.979]Stand
[02:21.426]与我并肩前行
[02:21.426]Stand by me
[02:23.649]伴我左右
[02:23.649]Won't you stand
[02:27.563]请伴我左右
[02:27.563]Stand by me
[02:29.883]伴我左右
[02:29.883]Stand by me
[02:52.515]伴我左右
[02:52.515]When the night
[02:54.835]当夜幕
[02:54.835]Has come
[02:58.955]降临
[02:58.955]And the land is dark
[03:01.923]整个世界一片黑暗
[03:01.923]And the moon is the only
[03:06.628]月光是唯一的
[03:06.628]Light we see
[03:11.341]光亮
[03:11.341]No I won't
[03:13.917]不 我不会
[03:13.917]Be afraid
[03:15.665]害怕
[03:15.665]No I won't
[03:18.665]不 我不会
[03:18.665]Be afraid
[03:20.953]害怕
[03:20.953]Just as long as you stand
[03:25.921]只要你
[03:25.921]Stand by me
[03:28.784]伴我左右
[03:28.784]