LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Grass Stain]
[ar:Waxahatchee]
[al:American Weekend]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Grass Stain - Waxahatchee
[00:11.072]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.072]I don't care
[00:13.692]我不在乎
[00:13.692]I'll embrace all of my vices
[00:19.412]我会拥抱我所有的恶习
[00:19.412]And we'll black it out or
[00:23.228]我们会让一切陷入黑暗
[00:23.228]At least slow everything down
[00:28.208]或者至少让一切慢下来
[00:28.208]And I'll fish for compliments
[00:32.444]我会寻求赞美
[00:32.444]And I'll drink until i'm happy
[00:38.011]我会喝到开心为止
[00:38.011]And I'll wonder what you're doing
[00:41.396]我会好奇你在做什么
[00:41.396]But I won't call
[00:52.315]但我不会打电话
[00:52.315]Our paths split
[00:55.443]我们的道路分岔
[00:55.443]It's morning but I still feel it
[01:01.143]已是清晨 但我仍能感受到那份痛
[01:01.143]And we skate around
[01:04.271]我们徘徊不前
[01:04.271]Why our intemperance feels so profound
[01:10.037]为何我们的放纵如此深刻
[01:10.037]And I let you in real slow
[01:14.109]我慢慢让你走进我的心
[01:14.109]And I regret it immediately
[01:19.116]却立刻感到后悔
[01:19.116]And I run away so fast
[01:21.736]我飞快地逃离
[01:21.736]You fall too deep too easily
[01:33.271]你却轻易陷入太深
[01:33.271]I don't care If I'm too young to be unhappy
[01:41.862]我不在乎是否太年轻而不该感到痛苦
[01:41.862]Or I recklessly impair
[01:45.111]或是我鲁莽地损害
[01:45.111]This newfangled proclivity
[01:50.832]这种新奇的倾向
[01:50.832]And I won't answer my phone
[01:54.707]我不会接听电话
[01:54.707]And I'll never leave my bedroom
[01:59.864]也永远不会离开我的卧室
[01:59.864]And I'll avoid you like the plague
[02:02.675]我会像躲避瘟疫一样避开你
[02:02.675]Because I can't give you what you want
[02:07.080]因为我无法给你想要的
[02:07.080]I won't give you what you want
[02:10.766]我不会给你想要的
[02:10.766]
文本歌词
Grass Stain - Waxahatchee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't care
我不在乎
I'll embrace all of my vices
我会拥抱我所有的恶习
And we'll black it out or
我们会让一切陷入黑暗
At least slow everything down
或者至少让一切慢下来
And I'll fish for compliments
我会寻求赞美
And I'll drink until i'm happy
我会喝到开心为止
And I'll wonder what you're doing
我会好奇你在做什么
But I won't call
但我不会打电话
Our paths split
我们的道路分岔
It's morning but I still feel it
已是清晨 但我仍能感受到那份痛
And we skate around
我们徘徊不前
Why our intemperance feels so profound
为何我们的放纵如此深刻
And I let you in real slow
我慢慢让你走进我的心
And I regret it immediately
却立刻感到后悔
And I run away so fast
我飞快地逃离
You fall too deep too easily
你却轻易陷入太深
I don't care If I'm too young to be unhappy
我不在乎是否太年轻而不该感到痛苦
Or I recklessly impair
或是我鲁莽地损害
This newfangled proclivity
这种新奇的倾向
And I won't answer my phone
我不会接听电话
And I'll never leave my bedroom
也永远不会离开我的卧室
And I'll avoid you like the plague
我会像躲避瘟疫一样避开你
Because I can't give you what you want
因为我无法给你想要的
I won't give you what you want
我不会给你想要的