LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Vines]
[ar:Senses Fail]
[al:Follow Your Bliss:The Best of ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vines - Senses Fail
[00:29.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.040]Every day is another chance to fill
[00:31.832]每一天都是填补过往的机会
[00:31.832]All the graves that I've been digging
[00:34.648]填平我曾亲手挖掘的坟墓
[00:34.648]The hardest part about life is
[00:36.318]生命最艰难的部分在于
[00:36.318]That you're living
[00:37.256]你始终活着
[00:37.256]The past and the present
[00:38.628]在过往与当下之间
[00:38.628]The act of forgiving yourself
[00:40.628]学会宽恕自己
[00:40.628]For everything you did
[00:42.266]为所有曾经的错误
[00:42.266]But oh back then you were just a kid
[00:47.578]但那时 你不过是个孩子
[00:47.578]Stop blaming yourself for everything
[00:50.765]别再为一切责怪自己
[00:50.765]When your life is a building
[00:53.641]当你的生活如高楼
[00:53.641]That you made with mistakes
[00:56.072]由错误堆砌而成
[00:56.072]You have to start from the top
[00:58.890]你必须从顶端重建
[00:58.890]Or be crushed by the weight
[01:02.018]否则将被重量压垮
[01:02.018]Of the brick and the mortar
[01:04.831]那些砖石与灰浆
[01:04.831]That you founded on faith
[01:07.454]曾是你信仰的基石
[01:07.454]If your foundation is cracked
[01:10.655]若你根基已然破碎
[01:10.655]Then your facade is a waste
[01:19.995]那华丽表象终成虚妄
[01:19.995]And in the deepest part
[01:20.998]在你心灵最幽暗处
[01:20.998]Of your dark mind
[01:22.812]那晦暗角落
[01:22.812]I know there's things
[01:24.000]我知有些事
[01:24.000]That you wish you could hide
[01:25.932]你渴望永远隐藏
[01:25.932]But will come out in other ways
[01:28.316]却终将以其他方式显现
[01:28.316]Insecurity's addiction's pain
[01:31.309]不安成瘾 痛彻心扉
[01:31.309]An ode to our happiness
[01:33.800]为我们幸福谱写颂歌
[01:33.800]You lie to yourself every day
[01:38.668]你每天都在欺骗自己
[01:38.668]That's how you cover up your pain
[01:42.860]用这种方式掩盖伤痛
[01:42.860]I know all of this because
[01:44.072]我深知这一切因为
[01:44.072]I used to live that way
[01:47.443]我也曾如此生活
[01:47.443]When your life is a building
[01:50.443]当你的生活如高楼
[01:50.443]That you made with mistakes
[01:52.884]由错误堆砌而成
[01:52.884]You have to start from the top
[01:55.635]你必须从顶端重建
[01:55.635]Or be crushed by the weight
[01:58.692]或是被重压碾碎
[01:58.692]Of the brick and the mortar
[02:01.568]那些砖石与灰浆
[02:01.568]That you founded on faith
[02:04.257]曾是你信仰的基石
[02:04.257]If your foundation is cracked
[02:07.508]若你根基已然破碎
[02:07.508]Then your facade is a waste
[02:21.691]那华丽表象终成虚妄
[02:21.691]So don't spend so much of your life
[02:25.228]别耗尽半生光阴
[02:25.228]Wasting water on withering vines
[02:29.852]浇灌枯萎的藤蔓
[02:29.852]When you are rotting on the inside
[02:34.480]当内心正腐朽糜烂
[02:34.480]There's a dozen in your mind
[02:38.664]你脑海中思绪万千
[02:38.664]When your life is a building
[02:41.420]当你的生活如高楼
[02:41.420]That you made with mistakes
[02:43.978]由错误堆砌而成
[02:43.978]You have to start from the top
[02:46.800]你必须从顶端重建
[02:46.800]Or be crushed by the weight
[02:49.984]或是被重压碾碎
[02:49.984]Of the brick and the mortar
[02:52.800]那些砖石与灰浆
[02:52.800]That you founded on faith
[02:55.422]曾是你信仰的基石
[02:55.422]If your foundation is cracked
[02:58.476]若你根基已然破碎
[02:58.476]Then your facade is a waste
[03:02.108]那华丽表象终成虚妄
[03:02.108]All the fears you're hiding
[03:04.172]所有你藏匿的恐惧
[03:04.172]In that place
[03:10.044]在那个角落
[03:10.044]Is a waste now
[03:15.043]如今已成徒劳
[03:15.043]It's a waste now
[03:21.353]如今已成徒劳
[03:21.353]Is a waste now
[03:25.478]如今已成徒劳
[03:25.478]
文本歌词
Vines - Senses Fail
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every day is another chance to fill
每一天都是填补过往的机会
All the graves that I've been digging
填平我曾亲手挖掘的坟墓
The hardest part about life is
生命最艰难的部分在于
That you're living
你始终活着
The past and the present
在过往与当下之间
The act of forgiving yourself
学会宽恕自己
For everything you did
为所有曾经的错误
But oh back then you were just a kid
但那时 你不过是个孩子
Stop blaming yourself for everything
别再为一切责怪自己
When your life is a building
当你的生活如高楼
That you made with mistakes
由错误堆砌而成
You have to start from the top
你必须从顶端重建
Or be crushed by the weight
否则将被重量压垮
Of the brick and the mortar
那些砖石与灰浆
That you founded on faith
曾是你信仰的基石
If your foundation is cracked
若你根基已然破碎
Then your facade is a waste
那华丽表象终成虚妄
And in the deepest part
在你心灵最幽暗处
Of your dark mind
那晦暗角落
I know there's things
我知有些事
That you wish you could hide
你渴望永远隐藏
But will come out in other ways
却终将以其他方式显现
Insecurity's addiction's pain
不安成瘾 痛彻心扉
An ode to our happiness
为我们幸福谱写颂歌
You lie to yourself every day
你每天都在欺骗自己
That's how you cover up your pain
用这种方式掩盖伤痛
I know all of this because
我深知这一切因为
I used to live that way
我也曾如此生活
When your life is a building
当你的生活如高楼
That you made with mistakes
由错误堆砌而成
You have to start from the top
你必须从顶端重建
Or be crushed by the weight
或是被重压碾碎
Of the brick and the mortar
那些砖石与灰浆
That you founded on faith
曾是你信仰的基石
If your foundation is cracked
若你根基已然破碎
Then your facade is a waste
那华丽表象终成虚妄
So don't spend so much of your life
别耗尽半生光阴
Wasting water on withering vines
浇灌枯萎的藤蔓
When you are rotting on the inside
当内心正腐朽糜烂
There's a dozen in your mind
你脑海中思绪万千
When your life is a building
当你的生活如高楼
That you made with mistakes
由错误堆砌而成
You have to start from the top
你必须从顶端重建
Or be crushed by the weight
或是被重压碾碎
Of the brick and the mortar
那些砖石与灰浆
That you founded on faith
曾是你信仰的基石
If your foundation is cracked
若你根基已然破碎
Then your facade is a waste
那华丽表象终成虚妄
All the fears you're hiding
所有你藏匿的恐惧
In that place
在那个角落
Is a waste now
如今已成徒劳
It's a waste now
如今已成徒劳
Is a waste now
如今已成徒劳